Audience

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


BabylonEnglish French dictionaryTéléchargez ce dictionnaire
audience
n. audience; assistance; spectateurs; auditoire; public


Wikipédia FrançaisTéléchargez ce dictionnaire
Audience
Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  D'une manière générale, une audience est l'attention qui est portée à quelque chose par son public, ou par métonymie ce public lui-même (l'auditoire) :l'audience est l'ensemble des personnes exposées à un média ;l'audience est la séance des tribunaux au cours de laquelle les affaires sont exposées aux juges ;l'audience solennelle est une audience particulière.l'audience générale du pape au Saint-Siège
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU

Dictionnaire Du Droit PrivéTéléchargez ce dictionnaire
Audience
Moment de la procédure au cours duquel le juge ,lorsque la procédure est " à juge unique " ou le tribunal, lorsque la cause est entendue par une formation collègiale ,entend les parties et/ou leurs conseils ( avoués ,avocats, mandataires ad hoc ) en leurs observations orales . Le Procureur de la République ou l'un de ses substituts peut assister à toutes les audiences ,même à celles qui sont tenues par les juridictions spécialisées de son ressort (art.L 311-15 du Code de l'organisation judiciaire) en fait, il ne se fait representer aux audiences civiles que dans le cas où la cause est " communicable " 

C'est le Président de la juridiction qui après avoir pris l'avis de l'assemblée générale des magistrats du siège fixe par ordonnance le nombre ,le jour et la nature des audiences .En cas d'urgence, il peut autoriser la tenue d'audiences supplémentaires .

Les audiences sont publiques à l'exception de celles qui ont lieu en " chambre du conseil " . Les audiences se déroulent en conformité avec les dispositions des articles 432 et suivants du Nouveau Code de Procédure civile . Les parties et leurs conseils sont tenus au devoir de réserve et pour le faire respecter le magistrat qui préside l'audience dispose d'un pouvoir de police .Un huissier de justice assiste à aux audiences du Tribunal de grande instance et à celles du Tribunal d'instance .

Toutes les audiences ne sont pas collègiales , ainsi, devant le tribunal de grande instance,les audiences du Juge des référés , celles du Juges de l'Exécution, celles du Juge de la famille ,les audiences d'enquêtes et les audiences du Tribunal d'intance mais aussi, celles qui ont lieu sous la présidence du Juge des Tutelles ,se déroulent à " juge unique " .Enfin devant le Tribunal de grande instance,comme devant la Cour d'appel ,lorsque les représentants des parties ne s'y opposent pas ,l'affaire peut être entendue par un seul magistrat qui en fait rapport à la formation collègiale au cours du délibéré.

Les audiences se tiennent au " Palais de justice " mais il existe des cas où afin de rapprocher la justice du justiciable ,les juges tiennent des " audiences foraines " dans des bâtiments publics (écoles,Mairies ) notamment dans les iles des Territoires d'Outre Mer

En certaines occasion les juges des Cours et des Tribunaux ,se réunissent en audiences solennelles .Les magistrats des Cours y portent la robe rouge ,un chapeau, une ceinture et des gants tandis que les magistrats des tribunaux de grande instance et ceux des tribunaux d'instance conservent la robe noire .En revanche ,ils portent aussi un chapeau ,une ceinture et des gants blancs

Voir aussi " Débats " , "Feuille d'audience " et Collégialité .

Le verbe "audiencer" signifie inscrire une affaire au rôle d'une audience . Le service du Greffe chargé de répartir et de placer les affaires au "rôle" des audiences est le "Service de l'audiencement ". Dans les grands tribunaux il existe un tel service pour chacune des Chambres ou pour un groupe de Chambres selon le type d'affaires (affaires civiles , affaires sociales, affaires correctionnelles...).

Textes
NCPC. art.22, 430 et s.
C. org. jud. art.L121-4, R212-5 et R711-2.

Bibliographie
Averseing, in Rapport de la Cour de cassation 1989, La Documentation française, 1990,179.
Bergel, Juridiction gracieuse en matière contentieuse, D.1983, chr.165.
Estoup, La mise en oeuvre de l'art. 450 , D.1985, chr.163.
Lindon (R.), A propos de la publicité des débats ,JCP 1968,I, 2190.
Wiedercker, Droit de la défense et procédure civle, D.1978,Chr.36.
Kayser, Le principe de la publicité de la Justice dans la procédure civile, Mélanges Hebraud, 1981,501.
 
Foraine (audience)
Voir le mot " Audience "

© 2004 Serge Braudo, Retired Judge of the Court of Appeals of Versailles (France)

The best Glossary by Kelkouli RédhaTéléchargez ce dictionnaire
audience
audience ['C:dNBns] n
(a)(spectators, listeners) assistance f, assistants mpl; Th spectateurs mpl, auditoire m, public m; Rad auditeurs mpl;
the whole audience applauded, toute la salle applaudit;
do we have any Americans in the audience?, y-a-t-il des Américains dans la salle?;
to perform before a large audience, jouer ou chanter etc devant un nombreux public;
(b)(with king, pope etc) audience f;
to grant someone an audience, accorder audience à quelqu'un,;
to hold an audience, tenir une audience;
audience chamber, salle f d'audience.

French-ChineseTéléchargez ce dictionnaire
audience
音標:[odjA~s]
n.f. 接見,召見;公眾的興趣,庭訊,審問,審理

專業辭典
1. n.f
【法律】開庭
2.n.f.
【法律】庭訊,審問,審理;法庭:~publique公開審訊

huis clos禁止旁聽的審訊
ouvrir l'~開庭
tenir~主持審理
lever[fermer]l'~閉庭
audience
f.
庭訊;審理

近義詞
attention, écoute, intérêt, entretien, entrevue, rendez-vous, assemblée, assistance, assistants , auditoire

Décrivez Audience

Définition de Audience





Audience en Chinois | | Audience en Anglais | Audience en Italien | Audience en Espagnol | Audience en Néerlandais | Audience en Portugais | Audience en Allemand | Audience en Russe | Audience en Japonais | Audience en Greek | Audience en Korean | Audience en Turc | Audience en Hébreu | Audience en Arabic | Audience en Croate | Audience en Serbian | Audience en Suédois