The Auckland metropolitan area (, ), in the North Island of New Zealand, is the largest and most populous urban area in the country with residents, percent of the country's population. Auckland has the largest Polynesian population of any city in the world. In Maori Auckland's names are Tamaki Makaurau, and the transliterated version of Auckland, Akarana.

Der Ballungsraum Auckland [] (englisch: Greater Auckland oder Auckland Metropolitan Area; maorisch: Tamaki-makau-rau oder Akarana) auf der Nordinsel  Neuseelands ist mit über 1,3 Millionen Einwohnern – einem Drittel der Landesbevölkerung – die mit Abstand größte Agglomeration des Landes. Der Großraum setzt sich zusammen aus den Stadt-Distrikten Auckland City (ohne die Inseln im Hauraki-Golf) und North Shore, den Stadtgebieten von Waitakere und Manukau, dem Papakura-Distrikt sowie Teilen des Franklin- und des Rodney-Distrikts. Die Maori-Bezeichnung Tamaki-makau-rau bedeutet „Eine junge Schönheit mit 100 Liebhabern“, während Akarana die transkribierte Version von „Auckland“ ist.

Auckland, située dans l'île du Nord en Nouvelle-Zélande, est la plus grande zone urbaine du pays. Elle est la ville la plus peuplée de Nouvelle-Zélande avec environ habitants (soit plus d'un quart de la population du pays), et les données démographiques indiquent qu'elle continuera à croître plus rapidement que le reste du pays. Auckland abrite également le plus grand nombre de personnes d'origine polynésienne que toute autre ville du monde.

Auckland är Nya Zeelands största storstadsområde med 1,4 miljoner invånare. På maori heter staden Tāmaki Makaurau eller Ākarana. Den ligger 37 grader syd om ekvatorn på den nordvästra delen av Nordön.

Auckland (maor. Tāmaki-makau-rau) - największe miasto Nowej Zelandii, położone w północno-zachodniej części Wyspy Północnej, między Morzem Tasmana i Oceanem Spokojnym (Przesmyk Tamaki).