Atlantic Canada

Atlantic Canada, also known as the Atlantic provinces, is the region of Canada comprising four provinces located on the Atlantic coast: the three Maritime provinces – New Brunswick, Nova Scotia, and Prince Edward Island – and Newfoundland and Labrador. The population of the Atlantic provinces was 2,924,893 in 2007.
See more at Wikipedia.org...

Les provinces de l'Atlantique ou le Canada atlantique est le nom donné aux quatre provinces de la côte est du Canada. Ces provinces sont le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l'île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Als atlantische Provinzen Kanadas (engl. Atlantic provinces oder Atlantic Canada, frz. provinces de l'Atlantique oder Canada atlantique) werden die vier östlichsten Gliedstaaten des Kanadischen Bundesstaates bezeichnet, die direkt und ausschließlich an den Atlantischen Ozean grenzen.Von Nord nach Süd sind dies Neufundland und Labrador, Prince Edward Island, New Brunswick und Nova Scotia. Die drei letztgenannten werden auch als Seeprovinzen (engl. Maritime provinces, frz. provinces Maritimes) bezeichnet.
Mehr unter Wikipedia.org...

Kanada Atlantycka (ang. Atlantic Canada, Maritime) – rejon historyczny we wschodniej  Kanadzie, obejmujący współcześnie trzy prowincje - Nowy Brunszwik, Nowa Szkocja i Wyspa Księcia Edwarda. Do Kanady Atlantyckiej nie zalicza się  Nowej Fundlandii, mimo że leży w tym samym rejonie geograficznym. Takie wyróżnienie trzech prowincji atlantyckich podyktowane jest ich wspólnym dziedzictwem historycznym, wywodzącym je z  Akadii i kolonii Nowej Szkocji.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

As Províncias do Atlântico são as províncias do Canadá que localizam-se diretamente à beira do Oceano Atlântico: Nova Brunswick, Nova Escócia e Terra Nova e Labrador.
Veja mais na Wikipédia.org...