Ash

с. зола, пепел; останки, прах; ясень

Almquist shell (ash) командная оболочка представляет собой одну из самых маленьких оболочек, доступных для UNIX (за счет малых требований к дисковому пространству, по сравнению с другими sh‐совместимыми оболочками).Этот командный интерпретатор имеет 24 встроенные команды и 10 различных опций командной строки. Обычно ash используется при загрузке GNU/Linux в однопользовательском режиме, в защищенном режиме или при загрузке дискетных версий GNU/Linux. Также с ее помощью можно проверять скрипты на sh‐совместимость. В NetBSD в качестве /bin/sh работает именно ash.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

(n) зола; пепел

I 1. n. 1. обыкн. pl. зола, пепел; to burn to ashes - сжигать дотла; to lay in ashes - разрушать, сжигать дотла 2. pl. прах, останки; to turn to dust and ashes - разлететься в прах (о надеждах) 2. v. посыпать пеплом II n. бот. ясень - mountain ash - American ash - red ash - white ash

посыпать голову пеплом