Article One of the United States Constitution describes the powers of Congress, the legislative branch of the federal government. The Article establishes the powers of and limitations on the Congress, consisting of a House of Representatives composed of Representatives, with each state gaining or losing representation in proportion to its population, and a Senate, composed of two Senators from each state. The article details the manner of election and qualifications of members of each House. It outlines legislative procedure and enumerates the powers vested in the legislative branch. Finally, it establishes limits on the powers of both Congress and the states.

L'Article I de la Constitution des États-Unis d'Amérique est l'article qui rend compte du pouvoir législatif du Gouvernement fédéral des États-Unis. Il est connu sous le nom de Congrès, qui inclut la Chambre des représentants et le Sénat. Divisé en dix sections, l'Article I établit dans ses premiers paragraphes les règles et conditions selon lesquelles les membres de chaque Chambre sont élus et la durée de leur mandat. En outre, il définit le mécanisme législatif et énumère les différents pouvoirs conférés au Congrès. Enfin, il décrit dans ses dernières sections les limites du pouvoir législatif fédéral et d'État.

Artikel I van de grondwet van de Verenigde Staten creëert de wetgevende macht van de overheid, het Congres, waaronder de senaat en het Huis van Afgevaardigden vallen. Het artikel regelt hoe de vertegenwoordigers gekozen worden en aan welke eisen zij moeten voldoen, en welke macht het congres heeft.

Article One of the United States Constitution, în română, Articolul Întâi al Constituţiei Statelor Unite ale Americii se referă la crearea ramurii legislative a guvernului federal al Statelor Unite ale Americii, parlamentul acestora, cunoscut sub numele de Congresul Statelor Unite ale Americii, care include ambele camere, atât cea "inferioară", House of Representative, conform originalului, The United States House of Representatives, cât şi cea "superioară", Senate, conform originalului, The Senate of the United States of America.