Army air-ground system (AAGS)
Kara kuvvetleri hava-kara sistemi
ARMY AIR-GROUND SYSTEM
KARA KUVVETLERİ (ORDU) HAVA-KARA SİSTEMİ:Hava destek gereksinimlerinin ve harekatın planlanmasında, değerlendirilmesinde, işlem görmesinde ve koordinasyonunda Kara Kuvvetleri (ordu) ile diğer sınıfların taktik hava destek teşkilatları arasındaki ortak yönü temin eden kara kuvvetleri sistemi. Bu sistem, hava G2 ve G3 personelinin dahil olduğu uygun personel ile gerekli muhabere teçhizatından ibarettir. ARMY AIR TRAFFIC REGULATION AND IDENTIFICATION SYSTEM:KARA KUVVETLERİ HAVA TRAFİĞİ DÜZENLEME VE TANITMA SİSTEMİ:Bir ordu bölgesi hava sahasındaki taktik harekat sırasında hava trafiğini düzenlemek, tayyare tanıtma ve ikaz bilgisi temin etmek üzere kurulmuş bir haberleşme, seyrüsefer ve harekat sistemi.
Army air-ground system
The Army system which provides for interface between Army and tactical air support agencies of other Services in the planning, evaluating, processing, and coordinating of air support requirements and operations. It is composed of appropriate staff members, including G-2 air and G-3 air personnel, and necessary communication equipment. Also called AAGS.