Archaeological Survey of India

The Archaeological Survey of India is an Indian government agency in the Department of Culture that is responsible for archaeological studies and the preservation of cultural monuments. According to its website, the ASI's function is to "explore, excavate, conserve, preserve and protect the monuments and sites of National & International Importance."
See more at Wikipedia.org...

Das Archaeological Survey of India (ASI) ist eine Abteilung des indischen Kulturministeriums, welche für die archäologische Erforschung sowie Erhaltung des Kulturguts Indiens verantwortlich ist. Das ASI ist der Nachfolger der Asiatic Society, welche 1784 vom britischen Archäologen Williams Jones gegründet wurde. 1788 wurde das Journal The Asiatic Researches zum ersten Mal publiziert. 1814 wurde das erste Museum in Bengalen gegründet. Das ASI in ihrer heutigen Form entstand 1861 während der britischen Kolonialadministration durch Alexander Cunningham in Zusammenarbeit mit Vizekönig Canning. Zur damaligen Zeit war Afghanistan noch in ihrem Verantwortungsgebiet. Nach der indischen Unabhängigkeitserklärung wurde das ASI unter dem Ancient Monuments and Archaeological Sites And Remains Act 1958 in die Regierungsarbeit eingegliedert. Unter dem Antiquity and Art Treasure Act 1972 werden derzeit 3636 Stätten von nationaler Wichtigkeit durch das ASI betreut. Das ASI muss sich seit der Teilung des indischen Subkontinents mit dem Abzug der Briten 1947 vor allem politischen Problemen stellen. So können beispielsweise viele archäologische Fundorte der Indus-Kultur nur eingeschränkt oder überhaupt nicht erforscht werden.
Mehr unter Wikipedia.org...

Archaeological Survey of India je originální název indické vládní organizace, která se zabývá zkoumáním, udržováním a ochranou památek a oblastí národního i mezinárodního významu na území Indie. Do ceštiny by se název dal preložit jako „Archeologický pruzkum Indie“. Organizace byla založena v roce 1861 Alexandrem Cunninghamem, kdy byla Indie pod nadvládou Spojeného království (tzv. Britská Indie). V soucasné dobe organizace udržuje nekolik tisíc památek mezinárodního význam, z nichž nekolik desítek je na seznamu svetového dedictví. Následující seznam obsahuje jednotlivé vedoucí pracovníky:1871 - 1885 Sir Alexander Cunningham1886 - 1889 James Burgess1902 - 1928 Sir John Marshall1928 - 1931 Harold Hargreaves1931 - 1935 Rai Bahadur Daya Ram Sahni1935 - 1937 J. F. Blakiston1937 - 1944 Rao Bahadur K. N. Dikshit] 1944 - 1948 Mortimer Wheeler1948 - 1950 N. P. Chakravarti]1950 - 1953 Madhav Swaroop Vats1953 - 1968 A. Ghosh1968 - 1972 B. B. Lal1972 - DeshpandeB. K. Thaparsoucasný: C. Babu Rajeev
Více na Wikipedia.org...