Arab world

The Arab World (Arabic: العالم العربي; Transliteration: al-`alam al-`arabi) stretches from the Atlantic Ocean in the west to the Arabian Sea  in the east, and from the Mediterranean Sea in the north to Central Africa and the Indian Ocean in the south. It consists of 23 countries and territories with a combined population of some 325 million people spanning two continents.
See more at Wikipedia.org...

L'expression de monde arabe, bien qu'assez largement utilisée, est source de nombreux débats, et désigne un ensemble de régions couvrant le Nord de l'Afrique, la Péninsule arabique et le Proche-Orient. Elle recouvre des pays ayant en commun un usage dominant de la langue arabe et une pratique ancienne et large de la religion musulmane.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Współczesne kraje arabskie to kraje, w których znaczącą część ludności stanowią Arabowie lub które są ściśle związane z Arabami. Pojęcie "kraju arabskiego" nie jest ostre, wyznaczają go zachodzące na siebie kryteria językowe, historyczne, kulturowe i polityczne. W krajach Maghrebu znaczną rolę odgrywają Berberowie, na tyle silnie zarabizowani że krajów tych nie wyłącza się z grupy krajów arabskich. Krajów arabskich nie można utożsamiać z ogółem krajów islamskich – są one wyodrębnione ze względu na istnienie kulturowej i językowej wspólnoty (kultura arabska kształtowana jest zresztą przez wiele religii).
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Il termine mondo arabo (العالم العربي in arabo) comprende gli stati in cui si parla l'arabo come idioma ufficiale, talora a fianco di altri idiomi locali.È importante ricordare che i paesi arabi non vanno confusi con l'insieme dei mondo musulmano, sia perché alcuni paesi e territori arabi comprendono significative minoranze cristiane, sia perché ci sono paesi islamici (come, solo per citarne alcuni, l'Iran o l'Afghanistan) che non sono arabi.L'organizzazione internazionale che riunisce i paesi arabi è la Lega Araba.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Met de Arabische wereld ( العالم العربي Al-Alam Al-Arabi) worden 22 landen aangeduid waar men overwegend Arabisch spreekt. Het zijn de landen waartussen via de Arabische Liga wordt getracht een zekere eenheid tot stand te brengen. De Arabische wereld wordt vaak verward met de Islamitische wereld, dat naast alle Arabisch sprekende landen ook niet Arabisch sprekende islamitsche landen omvat zoals Pakistan en Indonesie
Zie meer op Wikipedia.org...