AppleWorks

AppleWorks refers to two different office suite products, both of which are now discontinued. Originally, AppleWorks was an integrated software package for the Apple II platform, released in 1984 by Apple Computer. In 1998, the name AppleWorks was repurposed by Apple following its elimination of its Claris subsidiary, which marketed a software package for Macintosh and Windows named ClarisWorks. At one time, AppleWorks was bundled with all consumer level Macs sold by Apple.
See more at Wikipedia.org...

AppleWorks est une suite bureautique complète produite par Apple pour les ordinateurs fonctionnant sous Mac OS ou Windows. AppleWorks comporte un traitement de texte, un module de présentation, un tableur, un module de dessin bitmap, un module de dessin vectoriel, ainsi qu'une base de données.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

AppleWorks ist ein integriertes Programmpaket der Firma Apple, das verschiedene Büroanwendungen (Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank, Zeichen-, Mal- und Präsentationsmodul, sowie ein Kommunikationsmodul) enthält.Ursprünglich wurde ein Programmpaket unter diesem Namen für den Apple II auf den Markt gebracht. Es bestand aus einer Textverarbeitung und einer Tabellenkalkulation, die VisiCalc ablöste. Die Darstellung war zeichenorientiert. Verschiedene Anbieter, u. a. Beagle Brother Inc., boten Erweiterungen an, mit denen Appleworks automatisiert werden konnte.
Mehr unter Wikipedia.org...

AppleWorks - pakiet zintegrowany dla systemów Mac OS i Windows opracowany przez firmę Apple. Pakiet, znany pierwotnie jako ClarisWorks, zawiera procesor tekstu, arkusz kalkulacyjny, program do grafiki prezentacyjnej, program malarski, program rysunkowy - możliwe jest edytowanie informacji pochodzących z jednego modułu w innym, np. danych z arkusza w edytorze tekstów.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

AppleWorks è una suite per l'ufficio sviluppata da Apple Computer. La suite è disponibile per i sistemi operativi Mac OS X. Mac OS 9 e Windows. Inizialmente era nata come ClarisWorks, la suite per ufficio sviluppata dalla Claris, la divisione software dell'Apple.La suite è composta da un programma di videoscrittura, un programma di disegno, un programma grafico, un foglio elettronico e un programma terminale per le comunicazioni. Tutti i programmi erano progettati per lavorare in congiunzione. Per esempio il programma di videoscrittura poteva importare una tabella dal foglio elettronico e manipolarla come se fosse ancora nel foglio elettronico. Il programma di disegno poteva importare del testo dal programma di videoscrittura senza perderne la formattazione. Un idea comune è che i programmi della suite ClarisWorks siano derivati dai programmi Claris come MacWrite, MacDraw, ecc.. Questa idea è sbagliata dato che inizialmente la suite venne sviluppata esternamente a Claris e in seguito Claris acquisì dagli sviluppatori la suite e la rese simile stilisticamente ai suoi prodotti. Infatti alcune applicazioni Claris erano superiori alle corrispondenti applicazioni della suite, come per esempio MacDraw.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...