Apinae

The Apinae is the subfamily that includes the majority of bees in the family Apidae, including the familiar "corbiculate" bees (honey bees, stingless bees, orchid bees, and bumblebees), plus all the groups that were previously classified in the family Anthophoridae. Most species (other than honeybees, bumblebees, and stingless bees) are solitary, though several of the tribes are entirely cleptoparasitic, such as the Ericrocidini, Isepeolini, Melectini, Osirini, Protepeolini, and Rhathymini.
See more at Wikipedia.org...

Ce sont les abeilles « vraies ». Les différentes espèces sont le plus souvent sociales et forment des colonies et les individus possèdent un appareil de récolte du pollen formé d'une brosse à la face intérieure des métatarses des pattes postérieures et d'une corbeille à la face externe des tibias des pattes postérieures. Quelques espèces parasites font exception à ces caractéristiques (genre Psithyrus).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Apinae ist eine Unterfamilie der Apidae, der einige tausend Arten aus 18 Triben angehören. Dazu zählen unter anderen die Tribus Apini, zu dem die Honigbienen gehören und die Tribus Bombini, zu welchem die Hummeln zählen.Die Unterfamilie ist dadurch charakterisiert, dass alle Arten Pollenkörbchen an den Tibien der Hinterbeine besitzen. Mit diesen Sammelbeinen können die Tiere Pollen und Propolis transportieren.
Mehr unter Wikipedia.org...

Pszczoły właściwe (Apinae) - podrodzina owadów z rodziny pszczołowatych, które wytworzyły skomplikowane struktury społeczne. Najwyżej zorganizowane społeczności tworzą plemiona:pszczoły żądlące (miodne) (Apini), do których należy m.in. pszczoła miodna )Apis mellifera),trzmiele (Bombini), należy tu rodzaj Bombus,pszczoły bezżądłe (Meliponini).
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Apinae è una sottofamiglia di apidi, che comprende alcune migliaia di specie divise in 18 Tribù, tra le quali si annoverano gli Apini o api mellifere e i Bombini o bombi.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...