Apertura and Clausura
In recent times, many
Latin American football leagues are divided in two sections per
season, Apertura and Clausura, each with its own
champion. Apertura and Clausura are the
Spanish words for "opening" and "closing". In French-speaking
Haiti, these are known as the Ouverture and the Clôture.The Apertura is held in the first half of the calendar year in
Bolivia,
Chile,
Colombia,
Ecuador,
Panama,
Paraguay and
Peru, while it is held in the second half of the calendar year in
Argentina,
Costa Rica,
El Salvador,
Guatemala,
Honduras,
Mexico,
Nicaragua,
Uruguay and
Venezuela.In the leagues of Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras and Mexico, each section of the year constitutes a national championship in itself; on the other hand, in the leagues of Costa Rica, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay and Venezuela, the Apertura and Clausura are parts of a larger tournament, and the winners are not national champions, but usually play each other in a playoff for the season title. Thus, two championship titles are awarded per year in the first group of leagues, and only one in the second. In Mexico, for instance, the winners of each tournament play each other at the beginning of the following season for another title, but this is a rather minor season curtain-raiser, akin to national
Super Cups in
European leagues. Relegations, if any, are done on an
aggregate basis; the combined table for both seasons determine relegation placement(s).
See more at Wikipedia.org...
Apertura und Clausura
In einigen Ländern
Lateinamerikas wird die üblicherweise ein Jahr dauernde
Fußballmeisterschaft in zwei eigenständige halbjährige Wettbewerbe unterteilt (Apertura und Clausura), für die jeweils ein eigener Meistertitel vergeben wird.In Ländern wie Chile, Paraguay, Kolumbien, Ecuador und Peru wird die Apertura im ersten Halbjahr gespielt, die Clausura im zweiten Halbjahr. In Argentinien, Bolivien, Mexiko und Uruguay findet die Apertura in der zweiten Jahreshälfte statt, die Clausura folgt in der ersten Hälfte des nächsten Jahres.
Mehr unter Wikipedia.org...
Apertura
Apertura i Clausura
Apertura i Clausura – nazwy dwóch niezależnych od siebie części
ligowego sezonu piłkarskiego, obowiązujące w większości
krajów Ameryki Południowej i
Ameryki Środkowej.Apertura oznacza Turniej otwarcia i jest przeprowadzana w pierwszej części sezonu (pora roku zależy od modelu przyjętego w danym kraju):w
Boliwii,
Chile,
Ekwadorze,
Kolumbii,
Panamie,
Paragwaju oraz
Peru Apertura rozgrywana jest w pierwszej połowie każdego
roku kalendarzowego, czyli wiosną i latem (system "wiosna-jesień"),w
Argentynie,
Kostaryce,
Gwatemali,
Hondurasie,
Meksyku,
Nikaragui,
Salwadorze,
Urugwaju oraz
Wenezueli Apertura rozgrywana jest w drugiej połowie każdego
roku kalendarzowego, czyli jesienią i zimą (system "jesień-wiosna").
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...
© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z
Wikipedia® i posiada on Powszechna
Licencje Publiczna GNU
Apertura
Campionato di Apertura e Clausura
Clausura
Em tempos recentes, algumas ligas latino-americanas de futebol, incluindo México, Argentina e Paraguai, dividiram seus campeonatos de futebol em duas seções, Apertura e Clausura, premiando um campeão em cada.Clausura (significa "fechamento") é realizada no segundo semestre do ano em ligas como as do
Chile,
Paraguai,
Colômbia,
Equador e
Peru. Entretanto, em países como
Argentina,
Bolívia e
México, o Clausura realiza-se no primeiro semestre do ano.Apertura (significa "abertura") é realizada no primeiro semestre do ano em ligas como as do Chile, Paraguai, Colômbia, Equador e Peru. Entretanto, em países como Argentina, Bolívia e México, o Apertura realiza-se no segundo semestre do ano.
Veja mais na Wikipédia.org...