Ancient Egypt

Ancient Egypt was a civilization in Northeastern Africa concentrated along the middle to lower reaches of the Nile River, reaching its greatest extent in the second millennium BC, during the New Kingdom. It stretched from the Nile Delta in the north as far south as Jebel Barkal at the Fourth Cataract of the Nile, in modern-day Sudan. Extensions to the geographic range of ancient Egyptian civilization included, at different times, areas of the southern Levant, the Eastern Desert and the Red Sea coastline, the Sinai Peninsula, and the oases of the Western desert.
See more at Wikipedia.org...

Bien que l'on puisse définir temporellement l’Égypte antique comme la période de l'histoire égyptienne allant de l'invention de l'écriture hiéroglyphique à la fin de l'Antiquité, cette notion se rapporte plus particulièrement à la civilisation qui vécut sur les bords du Nil durant cette période de près de quatre mille ans d'Histoire. Du rassemblement des tribus égyptiennes qui créèrent le premier empire pharaonique jusqu'à son effondrement au début de l'ère chrétienne, l'Égypte antique a été le théâtre d'événements majeurs qui ont profondément influencé la culture d'une grande partie des peuples de l'Afrique, de la Méditerranée, et du Moyen-Orient.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Altes Ägypten ist die allgemeine Bezeichnung für das Ägypten des Altertums. Der ursprüngliche Name des Landes lautete Kemet und bedeutet in der Übersetzung "Schwarzes Land". Der Name Kemet bezeichnet das Delta des Nils und geht auf den schwarzen Schlamm zurück, der nach den jährlichen Überschwemmungen des Nils zurückblieb und eine fruchtbare Ernte garantierte.
Mehr unter Wikipedia.org...

Het Oude Egypte was een beschaving die rond 3300 v.Chr. is ontstaan langs de Nijl. Deze beschaving ging pas ten onder in 332 v.Chr., na de verovering van Egypte door Alexander de Grote. De essentiële factor in het overleven van de beschaving was de irrigatie van een landbouwgebied rond de Nijl. De focus lag bij de Egyptenaren dan ook vooral op het cyclische karakter van het leven en niet op het lineaire, zoals in Sumer. Hoe gestructureerd deze maatschappij was, wordt duidelijk door de tempels, mastaba's en piramides die deze grootse beschaving naliet.
Zie meer op Wikipedia.org...

Antigo Egipto (português europeu) ou Egito Antigo (português brasileiro) é a expressão que define a civilização da Antiguidade que se desenvolveu no canto nordeste do continente africano, tendo como fronteira a norte o Mar Mediterrâneo, a oeste o deserto da Líbia, a leste o deserto da Arábia e a sul a primeira catarata do rio Nilo.
Veja mais na Wikipédia.org...