Analyses

s. análisis, inspección; desglose, detalle completo

v. analizar, descomponer en partes para luego estudiarlas detenidamente (por ejemplo un asunto o disciplina); examinar, hacer un análisis

Ex: With a clear objective, the next step is to analyse the concepts that are present in a search.
----
*analyse + need = estudiar una necesidad
----
*factor-analyse [factor-analyze, -USA] = realizar un análisis factorial

Def: Proceso de estudio de un todo para encontrar sus partes esenciales y las relaciones existentes entre ellas
Ex: The operation of investigating a whole with the aim of finding out its essential parts and their relationship to each other is known as analysis.
----
*analysis of variance (ANOVA) = análisis de varianza (ANOVA)
----
*author co-citation analysis = análisis de cocitas de autores
----
*bibliometric analysis = análisis bibliométrico, estudio bibliométrico
----
*citation analysis = análisis de citas
----
*cluster analysis = análisis cluster
----
*cocitation analysis = análisis de cocitas
----
*cocitation cluster analysis = análisis de agrupamiento por cocitas
----
*cohort analysis = análisis de grupo
----
*collection analysis = análisis de la colección, evaluación de la colección
----
*conceptual analysis = análisis conceptual, análisis de contenido
----
*conduct + analysis = realizar un análisis
----
*content analysis = análisis de contenido
----
*cost analysis = análisis de costes
----
*cost-benefit analysis = análisis de costes-beneficios
----
*co-word analysis = análisis de la coocurrencia de palabras, análisis de coocurrencia de términos
----
*cross-sectional analysis = análisis de una muestra representativa
----
*discourse analysis = análisis del discurso
----
*discriminant analysis = análisis discriminante
----
*document analysis = análisis documental, análisis del contenido
----
*domain analysis = análisis de dominios del conocimiento, análisis de áreas del conocimiento
----
*error analysis = análisis de errores
----
*facet analysis = análisis por facetas, análisis facetado
----
*factor analysis = análisis factorial
----
*financial analysis = análisis de contabilidad
----
*gender analysis = análisis por género
----
*Guttman scale analysis = análisis escalar de Guttman
----
*information analysis centre = centro de análisis de la información
----
*in the last analysis = en última instancia
----
*log analysis software = programa de análisis de ficheros de transacciones
----
*longitudinal analysis = análisis longitudinal
----
*morphological analysis = análisis morfológico
----
*multi-dimensional cluster analysis = análisis multidimensional de clases
----
*multi-dimensional scaling analysis = análisis multidimensional escalar, escalamiento multidimensional
----
*multi-variate statistical analysis = ?análisis estadístico de multivarianza
----
*multiple regression analysis = análisis de regresión múltiple
----
*multivariate analysis = análisis multivariante, análisis multivariable
----
*multivariate statistical analysis = análisis estadístico multivariante
----
*needs analysis = análisis de necesidades
----
*principal component analysis = análisis de componentes principales
----
*psychoanalysis = sicoanálisis
----
*qualitative analysis = análisis cualitativo
----
*quantitative analysis = análisis cuantitativo
----
*risk analysis = análisis de riesgos
----
*scaling analysis = análisis escalar
----
*scientometric analysis = análisis cientométrico
----
*statistical analysis = análisis estadístico
----
*subject analysis block = bloque funcional de análisis de contenido
----
*subject analysis = análisis del contenido, análisis documental
----
*syntactical analysis = análisis sintáctico
----
*systems analysis = análisis de sistemas
----
*undergo + analysis = analizar

(v.) = analizar, estudiar, examinar
Ex: With a clear objective, the next step is to analyse the concepts that are present in a search.
----
* analyse + need = estudiar una necesidad
* factor-analyse [factor-analyze, -USA] = realizar un análisis factorial

(n.) = análisis, estudio

Def: Proceso de estudio de un todo para encontrar sus partes esenciales y las relaciones existentes entre ellas.
Ex: The operation of investigating a whole with the aim of finding out its essential parts and their relationship to each other is known as analysis.
----
* analysis of variance (ANOVA) = análisis de varianza (ANOVA)
* author co-citation analysis = análisis de cocitas de autores
* bibliometric analysis = análisis bibliométrico, estudio bibliométrico
* chemical analysis = análisis químico
* citation analysis = análisis de citas
* cluster analysis = análisis cluster
* cocitation analysis = análisis de cocitas
* cocitation cluster analysis = análisis de agrupamiento por cocitas
* cohort analysis = análisis de grupo
* collection analysis = análisis de la colección, evaluación de la colección
* conceptual analysis = análisis conceptual, análisis de contenido
* conduct + analysis = realizar un análisis
* content analysis = análisis de contenido, análisis del contenido
* correlation analysis = análisis de correlación
* cost analysis = análisis de costes
* cost-benefit analysis = análisis de costes-beneficios, análisis de costos-beneficios
* co-word analysis = análisis de la coocurrencia de palabras, análisis de coocurrencia de términos
* critical analysis = análisis crítico
* cross-sectional analysis = análisis de una muestra representativa
* cryptanalysis = criptoanálisis
* discourse analysis = análisis del discurso
* discriminant analysis = análisis discriminante
* document analysis = análisis documental, análisis del contenido
* domain analysis = análisis de dominios del conocimiento, análisis de áreas del conocimiento
* error analysis = análisis de errores
* facet analysis = análisis por facetas, análisis facetado
* factor analysis = análisis factorial
* film analysis = análisis cinematográfico
* financial analysis = análisis de contabilidad
* gender analysis = análisis por género
* Guttman scale analysis = análisis escalar de Guttman
* HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Point) = APPCC (Análisis de Peligros y Puntos de Control Crítico)
* information analysis centre = centro de análisis de la información
* in the final analysis = en última instancia, en último término, en definitiva
* in the last analysis = en última instancia, en último término, en definitiva
* laboratory analysis = análisis de laboratorio
* lexical analysis = análisis léxico
* literary analysis = análisis literario, comentario literario
* log analysis software = programa de análisis de ficheros de transacciones
* longitudinal analysis = análisis longitudinal
* morphological analysis = análisis morfológico
* multidimensional cluster analysis = análisis multidimensional de clases
* multidimensional scaling analysis = análisis multidimensional escalar, escalamiento multidimensional
* multiple regression analysis = análisis de regresión múltiple
* multivariate analysis = análisis multivariante, análisis multivariable
* multivariate statistical analysis = ?análisis estadístico de multivarianza, análisis estadístico multivariante
* needs analysis = análisis de necesidades
* performance analysis = análisis del rendimiento
* principal component(s) analysis = análisis de componentes principales
* psychoanalysis = sicoanálisis
* qualitative analysis = análisis cualitativo
* quantitative analysis = análisis cuantitativo
* reanalysis [reanalyses, -pl.] = reanálisis, nuevo análisis
* risk analysis = análisis de riesgos
* scaling analysis = análisis escalar
* scientometric analysis = análisis cientométrico
* spatial analysis = análisis espacial
* statistical analysis = análisis estadístico
* subject analysis = análisis del contenido, análisis documental
* subject analysis block = bloque funcional de análisis de contenido
* syntactical analysis = análisis sintáctico
* system(s) analysis = análisis de sistemas
* trend analysis = análisis de tendencias
* undergo + analysis = analizar