Amateur

adj. dilettantisch, laienhaft, Amateur

n. Amateur

Ein Amateur (franz. für „Liebhaber“) ist eine Person, die – im Gegensatz zum Profi – eine Tätigkeit aus Liebhaberei ausübt, ohne einen Beruf daraus zu machen bzw. Geld für seine Leistung erhält.Der Begriff sagt wenig über die Sachkenntnis von Amateuren aus, die durchaus professionelles Niveau haben kann. Dagegen wird der Begriff amateurhaft abwertend im Sinne von „nicht auf professionellem Niveau“ gebraucht. Aus diesem Grund wird zur Beschreibung einer zwar als Amateur ausgeübten aber dennoch als professionell anzusehenden Leistung häufig der Begriff der „Semi-Professionalität“ verwendet.
Mehr unter Wikipedia.org...

Amateur;Dilletant;Freund;Liebhaber;Nichtfachmann

- amateur tài tử, người ham chuộng, có tính chất tài tử, nghiệp dư, không chuyên
- ham tỉnh, thành phố, làng

Amateur
(m) -e [法] ①业余爱好者 ②业余运动员 ③[贬]半瓶醋,门外汉,外行

© 2007 EIMC International Limited, Co.