Altenteil

Als Austrag (Bayern), auch Ausgedinge (Österreich) oder Altenteil bezeichnet der Rechtsverkehr in landwirtschaftlichen Kreisen die Regelungen zur Altersversorgung, die sich der bisherige Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes bei Abschluss des notariellen  Hofübergabevertrages gegenüber seinem Erben und Nachfolger ausbedingt. Der Austrag ist eine Form des Leibgedinges.
Mehr unter Wikipedia.org...

Altenteil:Das Altenteilrecht bezieht sich auf dinglich gesicherte Nutzungen sowie Sach- und Dienstleistungen aus oder auf einem Grundstück. Zweck des Altenteils ist die leibliche und persönliche Versorgung des Berechtigten. Die dingliche Absicherung des Altenteils erfolgt über eine siehe Reallast und – hinsichtlich der Nutzungsrechte – über eine siehe beschränkte persönliche Dienstbarkeit.

Altenteil
(n) 终老财产

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Altenteil, Ausnahm (südd., österr.)