Allah [], , ist das arabische Wort für
Gott.Manche
islamische Richtungen vertreten die Ansicht, dass es sich bei Allah um den
Eigennamen Gottes handele. Die gängigere Interpretation nimmt eine Silben
ellipse beim Zusammentreffen des Artikels al und ilah an, also „der Gott“; dies wird auch durch den praktischen Gebrauch gestützt: Arabisch sprechende
Juden und
Christen verwenden Allah (auch in der
Bibel), und bei interlinearen
Koranübersetzungen in nicht-arabische Sprachen finden sich an Stelle des Wortes Allah z. B. die Übersetzungen persisch choda oder türkisch tängri . Auch die deutsche Koranübersetzung der
Al-Azhar Universität verwendet konsequent den Begriff Gott für das arabische Allah.
Mehr unter Wikipedia.org...
Free Download Now!
