Algonquin

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia English The Free EncyclopediaDownload this dictionary
Algonquin
This article is about the Native American tribe. For other uses see: Algonquin (disambiguation) The Algonquins (or Algonkins) are an aboriginal North American people speaking Algonquin, an Algonquian language. Culturally and linguistically, they are closely related to the Odawa and Ojibwe, with whom they form the larger Anicinàpe grouping. The Algonquin peoples call themselves either Omàmiwinini (plural: Omàmiwininiwak) or the more generalised name of Anicinàpe. The tribe has also given its name to the much larger, heterogeneous group of Algonquian-speaking peoples who stretch from Virginia to the Rocky Mountains and north to Hudson Bay. Most Algonquins, however, live in Quebec; the nine Algonquian bands in that province and one in Ontario have a combined population of about 11,000. (Popular usage reflects some confusion on the point, in that the term "Algonquin" is sometimes used—for example in this entry in the Catholic Encyclopedia—to refer to all Algonquian-speaking societies).
See more at Wikipedia.org...

This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License

Wikipédia FrançaisDownload this dictionary
Algonquin
L'algonquin est un dialecte de l'ojibwé de la famille des langues algonquiennes. Elle est parlée par le peuple Algonquin du Québec et de l'Ontario. L'algonquin (ou Anicinapemiȣin, Anishinàbemiwin ou Anicinàbemowin) est aussi un dialecte couramment appelé Anishinaabemowin mais qui en fait se réfère à la langue Ojibwé. Dans les différentes communautés autochtones, l'algonquin est en constant contact avec le français et l'anglais car seulement un quart de la population algonquine le parle. L'algonquin, langue connue pour avoir une morphologie polysynthétique complexe, a plusieurs particularités dont celle d'être une langue qui organise le verbe en une série de 4 classes autour d'une polarité « animée / inanimée ». (Les verbes transitifs ou intransitifs selon si les cas sont inanimés (table, couteau) ou animés (astres, animaux, arbres)). Autre originalité de cette langue est le marqueur « direct-inverse » qui suivant la terminaison du verbe, la personne qui l'utilise est soit le sujet ou l'objet de l'action. C'est une explication des linguistes faites seulement au , car même si des personnes d'origine européenne parlaient la langue et avaient décrit les principes grammaticaux de l'algonquin dès le , ils n'avaient pas expliqué les fondements de cette inversion. Une autre singularité de l'algonquin est sa hiérarchie pronominale où la deuxième personne (tu) exclut la première personne (je) qui à son tour exclut la troisième personne (il, elle, on) [2>1>3] (Exemple:Tu frapper (terminaison A)= tu me frappes / Tu frapper (terminaison B)=je te frappe donc le « tu » l'emporte toujours sur le « je »). De plus, si l'on parle de deux personnes, il existe une hiérarchie entre elles ou un obviatif (Exemple : Joe aime Sandra, Joe étant le sujet principale, on ajoute le suffixe obviatif « -n » à Sandra et un autre au verbe). Les personnes peuvent être localisées en terme de distance (Exemple: Joe voit Sandra, si Sandra est plus proche que Joe par rapport au sujet qui en parle, un suffixe obviatif va à Joe). La hiérarchie pronominale existe dans beaucoup de langues, mais l'algonquin est peut-être la seule langue où la deuxième personne est prépondérante. La coutume qui veut que le mot « merci » par exemple, est dit par celui qui donne et non celui qui reçoit donne une dimension autre à cette langue.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
 
Algonquins
Les Algonquins ou Anishinabeg sont un peuple autochtone d'Amérique du Nord, parlant l'Algonquin, une langue algonquienne. Culturellement et linguistiquement, ils sont proches des Ottawa (Outaouais) et des Ojibwés, avec lesquels ils forment le groupe des Anishinaabe qui signifie littéralement les "vrais hommes issus de cette terre".
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU

Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Algonkin
Die Bezeichnung Algonquin (auch: Algonkin) fasst verschiedene Indianerstämme der Algonkin-Sprachfamilie zusammen.Die Algonkin lebten als Jägervolk im Tal des Flusses Ottawa, der heute die Grenze zwischen den beiden kanadischen Provinzen Ontario und Québec bildet.Als die Algonkin im Jahr 1603 den ersten Kontakt mit den europäischen Siedlern aus Frankreich hatten, bestand ihre Bevölkerungszahl aus schätzungsweise 6.000 Menschen. Heute leben etwa 8.000 Algonkin in Kanada in zehn verschiedenen Stämmen, neun davon in Québec, einer in Ontario.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation

Polska Wikipedia – Darmowa encyklopediaDownload this dictionary
Algonquin
Algonkinowie (Algonquin) - nazwa, określająca grupę plemion Indian Ameryki PółnocnejNazwy pochodne:Miejscowości w USA:Algonquin – wieś w stanie Illinois, w hrabstwie McHenryAlgonquin – jednostka osadnicza w stanie Maryland, w hrabstwie DorchesterGminy w USA:Algonquin (ang. Algonquin Township) – gmina w stanie Illinois, w hrabstwie McHenry
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z Wikipedia® i posiada on Powszechna Licencje Publiczna GNU
Wikipedia Italiano L'enciclopedia liberaDownload this dictionary
Algonquin
Algonquin, albergo in stile liberty di New York (Stati Uniti) nel centro del borough di Manhattan. Si trova sulla Quarantaquattresima Ovest, tra la Quinta e la Sesta Strada.Grazie all'iniziativa e all'amore per la cultura del suo proprietario Frank Case, l'hôtel Algonquin divenne ben presto il punto d'incontro di critici e letterati. Dal 1919 il ristorante dell'albergo divenne il luogo di ritrovo abituale di un gruppo di intellettuali noto come Tavola Rotonda dell'Algonquin (Algonquin Round Table). Tra di essi i più famosi erano Dorothy Parker, Alexander Woollcott, George S. Kaufman, Robert Benchley, Marc Connelly, Robert E. Sherwood, Heywood Broun, Neysa McMein, Jane Grant, Ruth Hale ed Edna Ferber. Il gruppo si riunì in quel posto per una decina d'anni e diede all'hôtel la fama di pietra miliare letteraria newyorkese.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Questo articolo utilizza materiale tratto da Wikipedia® ed è autorizzato sotto la licenza GNU Free Documentation License

Define Algonquin

Translate Algonquin





Algonquin in Chinese | | Algonquin in English | Algonquin in French | Algonquin in Italian | Algonquin in Spanish | Algonquin in Dutch | Algonquin in Portuguese | Algonquin in German | Algonquin in Russian | Algonquin in Japanese | Algonquin in Turkish | Algonquin in Hebrew | Algonquin in Thai | Algonquin in Polish | Algonquin in Bulgarian | Algonquin in Swedish