Al-

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo



Wikipedia English The Free EncyclopediaDownload this dictionary
Al-
(, also transliterated as el- and in some cases il- and ul-) is a  prefix in the Arabic language which functions as a definite article, comparable to the English word . However, al- never stands as a word by itself, but is always joined to the beginning of the word it modifies — for example, 'the book' is al-kitāb, which is written . Like the English word 'the', al- is not a permanent component of words it is attached to; it is only prefixed to a word to make the word definite — continuing the example, 'a book', or simply 'book', is kitāb, which is written , as Arabic does not have an indefinite article. Unlike English usage, Arabic grammar  requires al- to be used with adjectives modifying the definite noun. For example, 'the big book' in English requires only one instance of 'the', but in Arabic the phrase is al-kitāb al-kabīr, written , with two instances of al- (DEF-book-DEF-big, literally, 'the book the big'). Hebrew, another language in the Semitic family, has similar rules for the use of its definite article.
See more at Wikipedia.org...

This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License

Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)Download this dictionary
Al-
(A prefix.)
To; at; on; -- in OF. shortened to a-. See Ad-.
  
 
(A prefix.)
The Arabic definite article answering to the English the; as, Alkoran, the Koran or the Book; alchemy, the chemistry.
  
 
(A prefix.)
All; wholly; completely; as, almighty, almost.
  

Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About

Define Al-

Translate Al-





| Al- in Russian | Al- in Swedish