Amarna (commonly known as el-Amarna or incorrectly as Tel el-Amarna; see below) is an extensive Egyptian archaeological site that represents the remains of the capital city newly–established and built by the Pharaoh Akhenaten of the late Eighteenth Dynasty (c. 1353 BC), and abandoned shortly afterwards. The name for the city employed by the ancient Egyptians is written as Akhetaten (or Akhetaton – transliterations vary) in English transliteration. Akhetaten means "Horizon of the Aten."

Tell el-Amarna ist ein abgelegener Ort am Ostufer des Nil in Mittelägypten. Mit Amarna werden in der Forschung meist die in der Nähe befindlichen Ruinen der altägyptischen Stadt Achet-Aton bezeichnet.

Akhetaton (« horizon d'Aton » en ancien égyptien) fut la capitale éphémère de l'Égypte antique durant le règne du pharaon Akhénaton. Elle fut fondée vers -1353. Elle est située sur le site de l'actuelle Tell el-Amarna. Akhénaton fonde la ville en l'an 9 de son règne, sur un site de Moyenne-Égypte encore vierge de tout culte. Toute la cour et l'administration égyptiennes déménagent dans la nouvelle capitale, dont les temples, dédiés au dieu unique Aton, sont construits à ciel ouvert pour permettre à ses rayons bienfaisants d'y pénétrer. Après la chute d'Akhénaton et le retour à l'orthodoxie religieuse (le culte d'Amon), Akhetaton est livrée à l'abandon et ses édifices de pierre servent de carrière.

Tell el-Amarna (Amarna ou el-Amarna) est le site archéologique d'Akhetaton, la capitale construite par le pharaon Akhénaton, aux alentours de -1360.

El-Amarna, även känd som Tell el-Amarna, är det moderna arabiska namnet på en plats i Egypten där farao Akhenaton grundade sin nya huvudstad kallad Akhetaton, alternativ stavning Achetaton eller Akhetaten, under 1300-talet f.Kr.

Amarnah (comunemente, ma meno correttamente noto come Tell el-Amarna) è il nome moderno della località ove sorgeva la città egizia di Akhetaton.