Air

с. воздух, атмосфера; вид, внешний вид, выражение лица; аффектация, важничанье; дуновение, легкий ветерок; напев, мелодия, мотив, песня, ария

г. проветривать, вентилировать; сушить, просушивать,; выставлять напоказ, обнародовать

Air (группа) — французский электронный дуэт.Air (аниме) — аниме-сериал.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

Атмосфе́ра (от. — пар и — шар) — газовая оболочка (геосфера), окружающая планету Земля. Внутренняя её поверхность покрывает гидросферу и частично кору, внешняя граничит с околоземной частью космического пространства.Совокупность разделов физики и химии, изучающих атмосферу, принято называть физикой атмосферы. Атмосфера определяет погоду на поверхности Земли, изучением погоды занимается метеорология, а длительными вариациями климата — климатология.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

(v) проветривать

(n) воздух

(a) воздушный

1. n. 1. воздух; атмосфера; dead/stale air - спертый, затхлый воздух; to take the air - прогуляться; by air - самолетом 2. дуновение, ветерок 3. внешний вид; выражение лица; with a triumphant air - с торжествующим видом 4. pl. аффектация, важничанье; to give oneself airs, to put on airs - важничать, держаться высокомерно 5. песня; ария; мелодия; to be in the air а. 'висеть в воздухе', находиться в неопределенном положении; б. носиться в воздухе; rumours are in the air ходят слухи; в. воен. быть незащищенным с флангов; to melt/vanish into thin air - скрыться из виду, бесследно исчезнуть; to be on the air - передаваться по радио; выступать по радио, вести передачи; they were off the air - они кончили радиопередачу; to give a person the air - ам. уволить кого-л. со службы; to take air - получить огласку; to tread/walk upon air - ног под собой не чуять; ликовать, радоваться Syn: mannerism 2. a. 1. воздушный; авиационный, самолетный - air fleet - air superiority - air supremacy - air warfare - air fight 2. пневматический 3. v. 1. проветривать; вентилировать 2. сушить, просушивать 3. выставлять напоказ; обнародовать; to air one's opinions - излагать свое мнение

военно-воздушные силы, ВВС

(слэнг) Руки вверх!

авиационная база

груз, перевозимый авиатранспортом

стюардесса

воздушная почта

вольный, как ветер

строить воздушные замки

разрядить атмосферу

сжатый воздух (в дыхательном аппарате)

1. парить в облаках (от счастья); быть на седьмом небе (от счастья); 2. пребывать в экстазе

предать гласности, сделать общеизвестным, подвергнуть обсуждению что-л. (напр., план, идею и т.п.)

1. уволить кого-л.; 2. прекратить отношения с кем-л.; 3. отвергнуть кого-л.

1. горячий, нагретый воздух; 2. пустые разговоры, сотрясание воздуха; ерунда, болтовня

быть на седьмом небе от счастья
Синонимы:
in the seventh heaven; on cloud nine; on cloud seven; on top of the world; on the top of the world; walking on air; over the moon; (be) (as) happy as Larry
Примеры:
1) When the boss announced my promotion, I was in seventh heaven! - Когда начальник объявил мое повышение, я был на седьмом небе от счастья!
2) When Mary received her diploma, she was on cloud nine. - Когда Мэри получила диплом, она была на седьмом небе от счастья!
3) She was over the moon about the forthcoming event. —
Она ликовала по поводу предстоящего события.
История:
Ключ к происхождению идиомы in seventh heaven нужно искать в Древнем Вавилоне. Именно в вавилонских текстах впервые появились астрономические теории, разделяющие небосвод на семь небесных сфер. И в некоторых религиях именно седьмое небо – самая отдаленная от земли сфера – стало местом пребывания Бога и ангелов, местом, где находятся священный свет и чистое блаженство.
Эта фраза приобрела широкое распространение в английском лишь в 19 веке. Это, по-видимому, связано с тесным общением с исламом Британской империи в тот период.
Фраза to be on cloud nine (досл.: "быть на девятом облаке") получила широкое распространение в Америке в 1950-х годах в связи с радиошоу, главный герой которого попадал на девятую тучу каждый раз, когда оказывался без сознания. Однако появилась она несколько раньше, в 1930-е, и происхождение ее связано не с радио, а гидрометеорологической службой Америки. В то время в зависимости от формы и высоты облака делили на группы, а в качестве названия групп оставили цифры. К девятой группе относили огромные великолепные белые облака, похожие на ватные горы. Они могут парить на высоте 10 тысяч километров, возвышаясь над всеми другими. Поэтому выражение означает быть невероятно счастливым, быть очень довольным чем-то.
«Over the moon» (досл.: быть над луной): фраза стала невероятно популярна в Англии в 1970-х, когда после футбольного матча в случае победы команды, которой комментатор симпатизировал, он объявлял, что он «over the moon». Но сама идиома появилась раньше: ее, например, обнаружили в дневнике некой леди Кавендиш, которая была «over the moon», на седьмом небе, по причине рождения младшего брата.
Происхождение фразы однозначно – детский стишок из популярного сборника «Песенки матушки Гусыни» «Hey Diddle, Diddle!», в котором корова перепрыгнула через луну (the cow jumped over the moon). В более раннем и более полном варианте строка стиха звучала так: «the cow jumped over the moon for delight» - «корова перепрыгнула через луну ради удовольствия».
"Happy as Larry" (досл.: счастливый, как Лари): британская идиома, пришла из Австралии и Новой Зеландии, появилась впервые примерно в 1870-х. Ее происхождение загадочно. Кто такой Лари и почему он счастлив? Большинство словарей связывает эту идиому с именем австралийского боксера Лари Фоли. Почему он был особенно счастливым человеком, неизвестно. Может быть, выиграл много состязаний? Доподлинно известно, что этот спортсмен был одним из первых, применивших боксерские перчатки. Поэтому его до сих пор помнят в Австралии.
Более реальной кажется параллель между словами Larry и larrikin - так в Австралии в 1860-х называли молодых щеголей, одевавшихся особенно стильно и очень внимательно следивших за своим внешним видом.

1. (содержащийся) в атмосфере; 2. «витающий в воздухе»; 3. столь же обоснованный, как воздушный замок

высосать что-л. из пальца

радиорелейный

(досл.: на девятом облаке)
на седьмом небе (от счастья)
Пример: He was on cloud nine when she bought her new car. - Он был на седьмом небе от счастья, когда купил новую машину.
Синонимы:
in seventh heaven
over the moon
(as) happy as Larry
on cloud seven
on (the) top of the world
walking on air

в средствах массового вещания; посредством сети широкого вещания

ниоткуда; из воздуха; «с потолка»; как гром среди ясного неба; совершенно неожиданно; ни с того ни с сего

1. выбрать наугад; 2. выбирать из ничего

стать общеизвестным; получить огласку

1. уйти, исчезнуть; удрать, улизнуть, спастись бегством; 2. подышать свежим воздухом; 3. (ав.) взлететь, оторваться от земли, взмыть

бесследно исчезнуть, скрыться из виду; как в воду кануть

быть счастливым