Afula

Afula (; , ) is a city in the North District of Israel, often known as the "Capital of the Valley", referring to the Jezreel Valley. The city had a population of 38,900 in 2004
See more at Wikipedia.org...

Afoula (en hébreu:עפולה ou en arabe:العفولة) est une ville du district nord d'Israël, parfois connue en tant que capitale de la Vallée de Jezreel. Fondé en 1925, elle a été declarée ville qu'en 1972. En 2004, elle compte une population de 38 900 habitants, dont 99.4 'origine juive. La ville a été prise pour cible par les roquettes du type "khaibar 1" du Hezbollah libanais pendant la guerre entre Israel et ce dernier.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Afula (, arabisch ) ist eine Stadt in der Jesreelebene im Nordbezirk Israels. Afula wird in der Bibel nicht erwähnt. In der Kreuzfahrerzeit wurde eine Burg errichtet, um eine wichtige Straßenkreuzung der Ebene zu schützen. Die heutige Stadt wurde 1925 an der Bahnlinie Haifa-Damaskus gegründet; nach der Gründung des Staates Israel hatte sie den Status einer Entwicklungsstadt. Der Ort hat etwa 42.000 Einwohner und ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt der Jesreelebene.
Mehr unter Wikipedia.org...

Afula (hebr. עֲפֻלָּה, עפולה; arab. العفولة) jest miastem położonym w Dystrykcie Północnym w Izraelu. Jest położone w samym sercu Doliny Jezreel, na strategicznym skrzyżowaniu dróg z Galilei do centrum Izraela oraz z Hajfy do Bet Szean i Jordanii. Afula jest często nazywana "stolicą doliny Jezreel".
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Afula of Afoela (Hebreeuws: עפולה) is een stad in de vlakte van Jizreël in Noord-Israël. De plaats ligt te midden van landbouwgebied, tussen Jenin op de Westelijke Jordaanoever en Nazareth in Laag-Galilea. In 2004 telde Afula ongeveer 38.900 inwoners.Mogelijk lag de plaats Ofel, die in het Bijbelboek Richteren wordt genoemd, op ongeveer dezelfde plek als het huidige Afula. Het woord ofel betekent (vestigings)toren. De kruisvaarders bouwden hier de burcht La Feve. Saladin stichtte hier een plaats die Al-Affulah heette, en die later Al-Fulah werd genoemd, maar die rond het begin van de twintigste eeuw ophield te bestaan. De moderne stad werd in 1925 door immigranten uit de Verenigde Staten gesticht.
Zie meer op Wikipedia.org...