afternoon
с.
время после полудня, послеобеденное время
прил.
пополудни
afternoon
(d) пополудни
afternoon
n. время после полудня; послеобеденное время; in the afternoon - после полудня, днем; this afternoon - сегодня днем; good afternoon! - добрый день!, здравствуйте (при встрече во второй половине дня); до свидания! (при расставании во второй половине дня); in the afternoon of one's life - на склоне лет
Cloudy mornings turn to clear afternoon
После бури наступает затишье; После ненастья выходит солнце, после печали приходит радость; Плохая погода не может быть вечно, выйдет и красно солнышко; Не все ненастье, проглянет и красное солнышко; ср.: Всё течет, всё изменяется; И это пройдет
Good afternoon
Добрый день
in the afternoon
после обеда (днем)