Affidavit

n. Erklärung, eidesstattliche Erklärung

Affidavit (nach deutschem Recht die Versicherung an Eides Statt) stammt aus der mittelalterlichen Rechtssprache, affido ich verpflichte meine Treue.In den Ländern, in denen englisches oder verwandtes Recht angewandt wird, ist das Affidavit eine vom Aussteller (englisch deponent) unterzeichnete und durch dessen Eid beglaubigte Urkunde, die Aufschluss über die tatsächlichen Verhältnisse gibt. Derartige Urkunden dienen zur Beweisaufnahme im vorbereitenden Verfahren bei englischen Zivilprozessen, werden aber auch anderweitig, z.B. im Verkehr mit den Steuerbehörden, angewandt.
Mehr unter Wikipedia.org...

Die Versicherung an Eides statt (oder eidesstattliche Versicherung) spielt im deutschen Recht im Wesentlichen an zwei Stellen eine Rolle. Einmal in den §§ 807, 899 ff. Zivilprozessordnung (ZPO) bzw. in § 284 Abgabenordnung (AO) und einmal im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) in den §§ 259 bis 260.
Mehr unter Wikipedia.org...

Affidavit;eidesstattliche Erklärung

Affidavit
(n) -s ①[律]宣誓书 ②保证人对移民的保证书

© 2007 EIMC International Limited, Co.