Across the board
Movimiento en el mercado de valores que afecta casi todas las acciones en la misma dirección
Todos los meses de un contrato particular de futuros o de una opción de contrato de futuros, por ejemplo, si todos los contratos de cobre abren limit up (máximo movimiento de precio permitido por un contrato de bienes tangibles de futuros durante un día de negociaciones), éstos estarán limit up de la misma manera y durante el mismo tiempo.
across the board
general | generalizado colectivo | global | universal | indiscriminadamente | a todos por igual | para todos por igual - movimiento en el mercado de valores que afecta casi todas las acciones en la misma dirección
all-embracing
global | general | en conjunto | completo | universal | colectivo
all-encompassing
general | colectivo | universal | global
across the board
en todos los niveles
across the board [across-the-board] = para todos por igual
Ex: They admitted that they did not evaluate their technicians and aides, and confirmed that increases were automatic and the same 'across-the-board'; superior performance was not rewarded, nor inferior performance punished.
across the board [across-the-board]
= para todos por igual
Ex: They admitted that they did not evaluate their technicians and aides, and confirmed that increases were automatic and the same 'across-the-board'; superior performance was not rewarded, nor inferior performance punished.