Acquis communautaire

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


EU Finnish GlossaryDownload this dictionary
Acquis communautaire
Acquis communautaire eli yhteisön säännöstö on yhteiset oikeudet ja velvollisuudet sisältävä oikeusperusta, joka sitoo kaikkia Euroopan unionin jäsenvaltioita yhteisesti. Jatkuvasti kehittyvään acquis communautaireen kuuluu:

•perussopimusten sisältö, periaatteet ja poliittiset tavoitteet
•perussopimusten nojalla hyväksytty lainsäädäntö ja EY:n tuomioistuimen oikeuskäytäntö
•unionin toimialalla hyväksytyt julistukset ja päätöslauselmat
•yhteiseen ulko- ja turvallisuuspolitiikkaan liittyvät asiakirjat
•oikeus- ja sisäasioita koskevat asiakirjat
•yhteisön tekemät kansainväliset sopimukset sekä jäsenvaltioiden unioniasioissa keskenään tekemät sopimukset.

Varsinaisen yhteisön oikeuden lisäksi acquis communautaire sisältää kaikki unionin toista ja kolmatta pilaria koskevat säädökset ja perussopimuksissa vahvistetut yhteiset tavoitteet. Unioni on sitoutunut säilyttämään acquis communautairen kokonaisuudessaan sekä kehittämään sitä edelleen.

Euroopan unionin jäsenyyttä hakeneiden maiden on hyväksyttävä acquis communautaire ennen kuin ne liittyvät unioniin. Poikkeukset acquis communautairen soveltamisesta ovat mahdollisia ainoastaan poikkeusoloissa, ja ne ovat laajuudeltaan rajoitettuja.

Seuraavan laajentumisen lähestyessä ehdokasmaiden on siirrettävä acquis communautaire osaksi kansallista lainsäädäntöään ja sitä on sovellettava heti liittymisestä lähtien.

Katso:

Euroopan unionin pilarit
Jäsenyyttä hakeneet maat
Laajentuminen
Yhteinen toimielinjärjestelmä
Yhteisön säännöstön voimaansaattaminen



© European Communities, 1995-2004

Define Acquis communautaire

Translate Acquis communautaire





| Acquis communautaire in English | Acquis communautaire in French | Acquis communautaire in Italian | Acquis communautaire in Dutch | Acquis communautaire in German | Acquis communautaire in Turkish | Acquis communautaire in Polish | Acquis communautaire in Hungarian | Acquis communautaire in Czech | Acquis communautaire in Lithuanian | Acquis communautaire in Latvian | Acquis communautaire in Croatian | Acquis communautaire in Slovak | Acquis communautaire in Slovenian | Acquis communautaire in Danish | Acquis communautaire in Swedish