Acorda

Açorda is a typical Portuguese dish composed of mashed bread with garlic, coriander, olive oil, water, salt and eggs. It is traditional from the Alentejo region but famous nationwide. There are many types of açorda, like those made with shrimp (Açorda de Marisco or ...de camarão) or codfish (Açorda de Bacalhau).
See more at Wikipedia.org...

n. panada

v. wake, awaken; wake up; rouse, waken; agree on

muz. to tune
muz. to put ... in tune
muz. to attune
muz. (după diapazon) = to put to concert pitch
fig. (a pune de acord) = to bring into accord
fig. (a pune de acord) = to adjust
fig. (a pune de acord) = to accommodate
fig. (a pune de acord) = to reconcile
fig. (a face să se potrivească) = to fit
fig. (a face să se potrivească) = to dovetail
fig. (a face să se potrivească) = to make agree
(a da) = to give
fig. (a da) = to give
fig. (a da) = to grant
fig. (a da) = to confer
fig. (a da) = to afford
fig. (a da) = to accord
fig. (a binevoi să dea) = to vouchsafe
(a ataşa) = to attach
(a permite) = to allow
(a permite) = to permit
(drepturi şi privilegii) = to license
gram. to make agree
gram. to put in concord
to be tuned
muz. to be in tune
muz. to harmonize
fig. (a se potrivi) = to agree
fig. (a se potrivi) = to tally
fig. (a se potrivi) = to be in keeping
fig. (a se potrivi) = to fit together
fig. (a se potrivi) = to dovetail
gram. to agree
gram. to be in concorda acorda ajutor = to lend assistance
a acorda drepturi = to grant / concede rights
a acorda o audienţă cuiva = to grant / give smb. a hearing
a acorda protecţie cuiva = to afford smb. protection
a acorda răgaz cuiva = to give smb. time
a acorda un instrument mai jos = to lower the pitch of an instrument
a acorda un instrument mai sus = to raise the pitch of an instrument
a acorda un rabat = to give discount
a acorda un rabat = to yield an abatement
a acorda vioara după pian = to tune the violin to the piano