Acercarse

v. approach, approximate, come near; bring near

(v.) = loom, wander up, go up, near, come up to, lie + ahead, get + closer, come down + the pike, come by
Ex: As the 1992 unification of the European Community looms, East European countries are becoming jittery and apprehensive about the implications for them. Ex: The space man, poor fellow, has presumably wandered up and somehow indicated that his UFO has conked out. Ex: People are more used to going up for a closer look at an interesting feature on an object rather than selecting a close up photograph from some high-tech display unit. Ex: However, the effects of media conglomeration on Times Mirror for bottom line results would pull the plug on the New York venture that was nearing its provisional term and beginning to show positive results. Ex: A man came up to me and said he had been referred to me by the reference department. Ex: It is possible to make generalizations leading to predictions of what lies ahead for geoscience information professionals. Ex: We are not ready for it yet, but we are getting closer every day. Ex: What softwares are coming down the pike for potential future e-lending of varied digital content (music, print, video...)?. Ex: She came by to see me yesterday and I told her not to hold out any hope.

= bring into + proximity, approximate, build + bridges.
Ex: The order of classes should bring related subjects into proximity.
Ex: This is a proposal for a directive to approximate the laws relating to guarantees and indemnities.
Ex: This article describes attempts to build bridges across the professions to encourage the exchange of knowledge between curators and conservators.
----
* acercarse = loom, wander up, go up, near, come up to, lie + ahead, get + closer, come down + the pike, come by.
* acercarse (a) = approach, get + anywhere near, move into, move toward(s), move + closer to, reach out to, come nigh (to).
* acercarse al final = draw to + an end, draw to + a close, come to + an end.
* acercarse amenazadoramente = loom up.
* acercarse aún más = bring + closer together, come closer together, draw + closer together.
* acercarse gradualmente (a) = edge (toward(s)).
* acercarse la hora de = come up for.
* acercarse poco a poco (a) = edge (toward(s)).
* acercarse sin ser visto = sidle up to.
* acercar un poco más = bring + Nombre + a step closer.
* no acercarse a = stay away from.
* no acercarse a Algo ni muerto = would not touch + Nombre + with a barge pole.

sich nähren;sich nähern;sich nährend

Yakınlaştır

to come closer