Abstención constructiva (abstención positiva)

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


EU Spanish GlossaryBaje este diccionario
Abstención constructiva (abstención positiva)
La abstención constructiva designa la idea de prever, en el marco de la PESC, que una abstención de un Estado miembro durante el voto en el Consejo no obstaculice la unanimidad.

Esta posibilidad se introdujo mediante el Tratado de Amsterdam en un nuevo artículo 23 del Tratado de la Unión Europea que prevé que, si la abstención va acompañada de una declaración formal, el Estado miembro de que se trate no está obligado a aplicar la decisión, pero deberá aceptar que ésta comprometa a la Unión. A partir de ese momento el Estado miembro habrá de evitar todo comportamiento que pueda entrar en conflicto con la acción de la Unión basada en dicha decisión.

Véase:

Política exterior y de seguridad común (PESC) 
Tratado de Amsterdam



© European Communities, 1995-2004

Define Abstención constructiva (abstención positiva)

Definición de Abstención constructiva (abstención positiva)