Abú al-Qasim

Abu al-Qasim Khalaf ibn al-Abbas Al-Zahrawi (936 - 1013), (Arabic: أبو القاسم بن خلف بن العباس الزهراوي) also known in the West as Abulcasis, was an Andalusian-Arab physician, surgeon, and scientist. He is considered the father of modern surgery, and as Islam's greatest medieval surgeon, whose comprehensive medical texts, Islamic medicine teachings, shaped both Islamic and European surgical procedures up until the Renaissance. His greatest contribution to history is the Kitab al-Tasrif, a thirty-volume encyclopedia of medical practices.
See more at Wikipedia.org...

Abu Al-Qasim, ou Abu al-Qasim Khalaf ibn Abbas al-Zahrawi de son nom complet (en arabe : ), connu en Occident sous le nom d'Aboulcassis (Zahra v. 940 - mort à Cordoue en 1013) est l'un des plus grands chirurgiens arabes, considéré comme un des pères fondateurs de la chirurgie moderne.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Abulcasis, Az-Zahrawi Abu Al-Kasim (912 ? - 1013) - lekarz arabski. Jeden z największych chirurgów na przełomie I i II tysiąclecia. Jest wynalazcą wielu metod operacyjnych. Jako jeden z pierwszych próbował dokonać wycięcia tarczycy. Opisał hemofilię. Jest autorem pierwszego, bogato ilustrowanego, podręcznika medycyny - Kitab al-Tasrif, w którym trzy księgi były poświęcone medycynie operacyjnej i zawierały opisy oraz ryciny ponad 200 narzędzi chirurgicznych. Dzieło to przetłumaczone na łacinę było przez wiele stuleci podstawowym podręcznikiem medycyny i chirurgii.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Abu al-Qasim az-Zahrawi (latinizzato in Abulcasis), nato a Cordoba nel 936 circa e morto nel 1013 circa, fu un medico arabo di Spagna, la cui opera (soprattutto la sua enciclopedia medica in 30 volumi) fu tradotta in latino e diffusa in Europa, dove influenzò profondamente la pratica chirurgica fino al XVII secolo.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Abul Qasim Khalaf ibn al-Abbas al-Zahravi (Al-Zahra, 936 —  1013) was een beroemd Arabisch filosoof, arts en tandheelkundige.Abul Qasim Khalaf ibn al-Abbas al-Zahravi, in de westerse wereld ook wel Abulcasis genoemd, werd geboren in Al-Zahra, in de buurt van het Spaanse Córdoba. Hij werd een van de bekendste chirurgen in moslimgebied en arts van Koning Al-Hakam-II van Spanje. Na een lange medische carrière, en vele significante en originele boekwerken van zijn hand, overleed hij in 1013.
Zie meer op Wikipedia.org...