ARMY CORPS OF ENGINEERS

The United States Army Corps of Engineers, or USACE, is a federal agency made up of some 34,600 civilian and 650 military men and women. The Corps's mission is to provide military and civil works engineering services to the United States, including:Planning, designing, building, and operating locks and dams. Other civil engineering projects include flood control, beach renourishment, and dredging for waterway navigation. In metro New Orleans, designing and constructing the flood protection system as federally mandated since 1965.Designing and managing the construction of military facilities for the Army and Air ForceProviding design and construction management support for other Defense and federal agenciesEcosystem restoration
See more at Wikipedia.org...

Le Corps des ingénieurs de l’armée des États-Unis (en anglais : United States Army Corps of Engineers ou USACE) est une institution de génie civil qui emploie environ  civils et 650 militaires (hommes et femmes) dépendant du département de la Défense  et rattaché a l'United States Army. Sa devise est , en français dans le texte.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Das United States Army Corps of Engineers (USACE) ist ein Hauptkommando der US Army, das Leistungen aus dem Bereich des Bauingenieurwesen anbietet. Es besteht aus etwa 34.600 Zivilisten und 650 Soldaten.
Mehr unter Wikipedia.org...

Korpus Inżynieryjny Armii Stanów Zjednoczonych (ang. United States Army Corps of Engineers, w skrócie USACE) to amerykańska agencja federalna zatrudniająca około 34 600 cywilów oraz 650 osób personelu wojskowego. Jej misją jest zapewnianie usług  inżynieryjnych w Stanach Zjednoczonych takich jak:planowanie, projektowanie, budowa i utrzymanie tam oraz innych obiektów budownictwa lądowego,projektowanie i zarządzanie budową obiektów wojskowych dla Armii i Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych,projektowanie oraz zarządzanie budową obiektów dla agencji federalnych, m.in. Departamentu Obrony Stanów Zjednoczonych. Historia korpusu sięga 1775 roku, kiedy Kongres Kontynentalny ustanowił stanowisko Głównego Inżyniera (ang. Chief Engineer), którego zadaniem było wybudowanie fortyfikacji w na wzgórzu Bunker Hill w pobliżu Bostonu (obecnie Charlestown w stanie Massachusetts). Pierwsze oddziały składały się głównie z obywateli francuskich zatrudnionych przez George'a Washingtona z dworu króla Ludwika XVI. W 1802 roku korpus stacjonował w West Point, gdzie utworzono pierwszą amerykańską akademię wojskową.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

cuerpo de ingenieros militares