APPS

Charles Joseph Sylvanus Apps (* 18. Januar 1915 in Paris (Ontario); † 24. Dezember 1998) war ein professioneller, kanadischer Eishockeyspieler, der von 1936 bis 1948 für die Toronto Maple Leafs in der National Hockey League spielte.
Mehr unter Wikipedia.org...

APPLICATIONS. APPS

дополнения, приложения

(n.) = aplicación informática

Def: Abreviatura.
Ex: I am sick and tired of how Win 2000 runs DOS apps, but I need Windows for other reasons.

(n.) = aplicación, aplicación práctica

Def: A veces abreviado app.
Ex: The most appropriate type of abstract must be chosen in accordance with the requirements of each individual application.
----
* application development = desarrollo de aplicaciones
* application-oriented = orientado hacia una aplicación práctica concreta
* application(s) developer = productor de aplicaciones informáticas
* application(s) program(me) = aplicación informática
* application(s) software = aplicación informática
* area of application = campo de aplicación, campo de actividad
* business application = aplicación comercial
* commercial application = aplicación comercial, programa informático comercial
* computer application = aplicación informática, programa informático, software
* field of application = campo de aplicación, ámbito de aplicación
* find + application = encontrar aplicación práctica
* library application = aplicación a tareas bibliotecarias
* misapplication = mala aplicación
* multimedia application = aplicación multimedia
* of general application = de aplicación general
* practical application = aplicación práctica
* scope of application = campo de aplicación
* suit + application = adaptarse a una aplicación
* tailor to + application = hacerse a medida de una aplicación práctica concreta
* WAP (Wireless Application Protocol) = WAP (Protocolo para Aplicaciones Inalámbricas)
* Web application = aplicación web

(n.) = solicitud, expresión de interés
Ex: Applications from newly graduated librarians continue to stream in for most well-advertised jobs in public and academic libraries.
----
* application form = solicitud, impreso de solicitud
* job application = solicitud de trabajo, solicitud de empleo
* submit + application = presentar una solicitud
* written application = solicitud por escrito

Def: Abreviatura
Ex: I am sick and tired of how Win 2000 runs DOS apps, but I need Windows for other reasons.

Def: A veces abreviado a [app]
Ex: The most appropriate type of abstract must be chosen in accordance with the requirements of each individual application.
----
*application(s) developer = productor de aplicaciones informáticas
----
*application-oriented = orientado hacia una aplicación práctica concreta
----
*application(s) program(me) = aplicación informática
----
*application(s) software = aplicación informática
----
*computer application = aplicación informática, programa informático, software
----
*field of application = campo de aplicación, ámbito de aplicación
----
*find + application = encontrar aplicación práctica
----
*library application = aplicación a tareas bibliotecarias
----
*misapplication = mala aplicación
----
*multimedia application = aplicación multimedia
----
*practical application = aplicación práctica
----
*scope of application = campo de aplicación
----
*suit + application = adaptarse a una aplicación
----
*tailor to + application = hacerse a medida de una aplicación práctica concreta
----
*WAP (Wireless Application Protocol) = WAP (Protocolo para Aplicaciones Inalámbricas)
----
*Web application = aplicación web

Ex: Applications from newly graduated librarians continue to stream in for most well-advertised jobs in public and academic libraries.
----
*application form = solicitud, impreso de solicitud
----
*job application = solicitud de trabajo
----
*submit + application = presentar una solicitud
----
*written application = solicitud por escrito