APPEAL

I. 1. a deferi unei instante superioare;
II. 1. (to; for) a apela (la; pentru), a face (un) apel (la; pentru);
2. (to) a placea (cuiva); a fi interesant (pentru); a prezenta interes (pentru);
3. (to) a face apel / recurs (la);
III. 1. apel; recurs; drept de apel;
2. apel, chemare; rugaminte;
3. interes; atractie; < farmec; II. 1. he did not like appealing, but he was almost ruined > nu-I placea sa apeleze la altii, dar era
aproape ruinat;
has he appealed to you ? > a apelat la tine ? ti-a cerut ajutorul ? ;
they appealed to their enemies for mercy > au cersit indurare / mila la dusmanii lor;
2. she is tooo old to appeal > e prea batrina ca sa mai atraga / sa mai prezinte atractie;
3. he intends to appeal (to a higher court) > are de gind sa faca apel / recurs (la o instanta
superioara);

recurs; a apela (la); a atrage; a ispiti; a prezenta interes (pt.); apel; atractie; cerere; chemare; farmec; petitie

apel/a apela la;rugaminte

apel; atractie; a apela; a ispiti

v.i.: a face apel pentru, a apela, a cere. He appealed for work many times but he always met a blunt refusal. Thousands of people all over the world appeal for peace and understanding every day.

v.i.: 1. a apela la, a face apel la; a recurge la; a ruga, a solicita (pe cineva); a lua de martor. "After all those weeks of brawling with Mummy and Daddy about Jimmy, I knew I couldn't appeal to them without looking foolish and cheap." (J. Osborne, Look Back in Anger) 2. (jur.) a face apel la (o instanţă) The litigant appeals to the Supreme Court for clearing his case. 3. a atrage (pe cineva); a face pe (cineva) să vibreze; a mişca (pe cineva); a-i plăcea (cuiva) Her kindness appeals to me, that's why I like her so much. Of all the girls present here at the party, only Mary appeals to me.