ANNUAL REPORT

An annual report is a document which a company presents at its Annual General Meeting for approval by its shareholders. The report is made up of reports and of financial statements, which may include the following:Chairman's reportCEO's reportAuditor's report on corporate governanceMission statementCorporate governance statement of complianceStatement of directors' responsibilitiesInvitation to the company's AGM
See more at Wikipedia.org...

Ein Geschäftsbericht ist die Veröffentlichung eines Unternehmens, in dem es den Anteilseignern und der interessierten Öffentlichkeit Rechenschaft über das abgelaufene Geschäftsjahr ablegt. Der Geschäftsbericht ist eine der wichtigsten Informationsquellen für den Eigentümer (z.B. bei einer Aktiengesellschaft der Aktionär) über Strategie, Tätigkeit und Erfolg des Unternehmens.
Mehr unter Wikipedia.org...

As Demonstrações Contábeis são o conjunto de informações que devem ser obrigatoriamente divulgadas, anualmente, segundo a lei 6404/76, pela administração de uma sociedade por ações e representa a sua prestação de contas para os sócios e acionistas. A prestação anual de contas é composta pelo Relatório da Administração, as Demonstrações Contábeis e as notas explicativas que as acompanham, o Parecer dos Auditores Independentes (caso houver) e o Parecer do Conselho Fiscal (caso existir).
Veja mais na Wikipédia.org...

Годово́й отчёт — документ, ежегодно предоставляемый исполнительным органом хозяйственного общества общему собранию участников (акционеров) общества и содержащий отчет об основных результатах деятельности общества за истекший период. Указанный документ должен быть подписан лицом, занимающим должность единоличного исполнительного органа общества, и главным бухгалтером общества, а также содержать отметку о его предварительном утверждении советом директоров (наблюдательным советом) общества, а в случае отсутствия в обществе совета директоров (наблюдательного совета) — отметку о его предварительном утверждении лицом, занимающим должность единоличного исполнительного органа общества.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

Årsredovisning, sammanställning av ett företags eller en förenings räkenskaper och förvaltning för ett räkenskapsår.
Se mer på Wikipedia.οrg…