and
conj.
e, junto com; também
Conjunção lógica
and
[informática, computadores] E; produto lógico
And
Operador lógico
E
accomodation air conditioning and heating system
trad.
sistema de ar condicionado e calefação das acomodações
air wistle and automatic control
trad.
apito a ar e controle automático
combined mooring winch and windlass
trad.
molinete combinado com guincho de atracação
communal TV and FM antenna system
trad.
antena coletiva de TV e FM
engine and pump room fire detecting
trad.
sistema de detecção de incêndio na
engine room ventilator and exhaust fans
trad.
ventiladores e exaustores da praça de máquinas
fire and general service pump
trad.
bomba de incêndio de serviços gerais
fore and aft
trad.
de proa à popa
conc.
Expressão utilizada para mencionar todo o comprimento da embarcação.
fuel and lubrificating oil transfer
trad.
bomba de transferência de de óleo
full and down
trad.
cheio e em baixo
life boat davit and winch
trad.
turco e guincho para embarcação salva-vidas
life buoy with a buoyant life line and self igniting light
trad.
bóia salva-vidas com retinida flutuante e com sinal luminoso de auto-ativação
life buoy with self igniting light and self activating signal (man overboard service)
trad.
bóia salva-vidas com sinal luminoso e fumígeno de ativação (dispositivo homem ao mar)
main switchboard, auxiliary diesel and main engine alarm system
trad.
sistema de alarme do motor principal,
motores auxiliares e quadro elétrico principal
oxy-acetilene gas welding and cutting
trad.
equipamento portátil para corte e
piston cooling water supply and leakage pipes
trad.
tubos de dreno e de resfriamento de água do pistão
signalling and navigation lights
trad.
luminárias de navegação e sinalização
stanchion and guard rods
trad.
balaustrada
conc.
Ao conjunto de balaústres e correntes, cabos de aço ou vergalhões que o guarnecem chama-se balaustrada.
NavTerm - Glossário de Terminologia Naval. v.1.01
Para maiores informações clique em NavTerm.