AMPOULES

An ampoule (also ampule) is a small glass sealed vial which is used to contain or preserve a fluid.
See more at Wikipedia.org...

Certains médicaments injectables (vaccins, sérums, ...) ou buvables sont contenus dans des ampoules en verre dont on casse une extrémité (comme celles de la photo). Dans d'autres cas l'ampoule a une forme cylindrique avec deux extrémités effilées : on casse les deux extrémités, une par laquelle le liquide coulera et l'autre pour que l'air puisse entrer afin que le liquide s'écoule.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Een ampul is een glazen container waarin men voornamelijk medicijnen bewaart.
Zie meer op Wikipedia.org...

Ампула - герметически запаянный стеклянный сосуд.В медицинских целях ампула применяется для хранения лекарственных препаратов в стерильном состоянии, содержит узкое горлышко. В ракетостроении под ампулой понимается стеклянное покрытие элементов топливной системы (в частности, баков) для их защиты от химически агрессивных компонетнов топлива. Технология ампулизации была впервые применена в СССР под руководством член-корр. АН СССР В. П. Макеева (см.  Макеев, Виктор Петрович).
Продолжение на Wikipedia.οrg...

[GB] AMPOLLE. [GB] FIALE