ACUTE

bn. ernstig; serieus; scherp; acuut

Plotseling en hevig

Plotseling in een scherpe punt eindigend.,

acuut; nijpend; scherp

adj
1 scherp, puntig, spits;
[Math] angulo ~ scherpe hoek;
con angulos ~ scherphoekig;
[Ling] accento ~ "accent aigu";
spina ~ scherpe doorn;
bordo ~ scherpe rand;
cultello ~ scherp mes;
conflicto ~ toegespitst conflict;
critica ~ scherpe kritiek;
observation ~ puntige opmerking;
haber le vista ~ een scherpe blik hebben;
dar un responsa ~ een scherp antwoord geven, snedig antwoorden;
de vista ~ scherpziend
2 hoog, schel;
nota ~ hoge, schelle noot;
voce ~ schelle stem;
crito ~ krijs
3 hevig, intens, doordringend;
dolor ~ felle/hevige pijn;
frigido ~ nijpende koude
4 [Med] (plotseling opkomend) acuut;
maladia/morbo ~ acute ziekte;
affection ~ acute aandoening;
leucemia ~ acute leukemie;
rheumatismo ~ acute reuma;
colitis ~ acute colitis
5 scherp, scherpzinnig;
intelligentia ~ scherp, helder verstand
6 anate ~ pijlstaarteend