ABAJUR

Abajur é uma luminária que fica em cima de uma escrivaninha ou ao lado da cama, conforme seu uso no Brasil.Geralmente ele é coberto por um material cônico, para impedir que o usuário enxergue a luz diretamente da lâmpada. Em Portugal, abajur (ou abajour) não se refere à luminária (ou candeeiro), mas sim a este material cônico, que resguarda a luz e que lhe atenua a intensidade.
Veja mais na Wikipédia.org...