3tc

Lamivudine (2',3'-dideoxy-3'-thiacytidine, commonly called 3TC) is a potent nucleoside analog reverse transcriptase inhibitor (nRTI).It is marketed by GlaxoSmithKline with the brand names Epivir and Epivir-HBV.Lamivudine has been used for treatment of chronic hepatitis B at a lower dose than for treatment of HIV. It improves the seroconversion of e-antigen positive hepatitis B and also improves histology staging of the liver. Long term use of lamivudine unfortunately leads to emergence of a resistant hepatitis B virus (YMDD) mutant. Despite this, lamivudine is still used widely as it is well tolerated.
See more at Wikipedia.org...

La lamivudine (2',3'-didéoxy-3'-thiacytidine, 3TC) est un puissant inhibiteur de la transcriptase inverse commercialisé sous le nom de Epivir. Elle peut inhiber les deux types (1 et 2) de transcriptase inverse de VIH ainsi que celle du virus de l'hépatite B. Pour qu'elle devienne active, il faut qu'elle soit phosphorylée sous sa forme triphosphate. Le triphosphate de 3TC inhibe ainsi l'ADN polymérase cellulaire. Elle est actuellement le médicament antirétroviral le plus utilisé, prescrit pratiquement systématiquement, et ceci depuis son introduction dans la trithérapie en 1995-1996, années où la mortalité due au Sida a chuté considérablement.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Lamivudin ist ein chemisches Analogon des Nukleosids Cytidin. Es wird als Virostatikum gegen das HI-Virus und das Hepatitis-B-Virus eingesetzt.
Mehr unter Wikipedia.org...

ラミブジン(Lamivudine,C8H11N3O3S、略号:3TC)は、逆転写酵素阻害剤のひとつ。商品名ゼフィックスR、エピビルR。B型肝炎及びHIV-1感染症治療薬としての日本で認可されている。商品名はB型肝炎の治療用がゼフィックスR、HIV-1感染症の治療用はエピビルRとなり、保険適応が異っている。グラクソ・スミスクライン社発売。YMDD変異(この検査は保険未収載)をおこすと効果が減弱し、アデフォビル(商品名ヘプセラR)を併用することもある。 肝機能改善のみならず肝不全・肝細胞癌リスクも低下させることが報告された。(NEJM 2004:351:1521-31)
Wikipedia.orgをもっと見ると…

拉米夫定为抗病毒药物，属于核苷类逆转录酶抑制剂，可以抑制HIV病毒的合成；该药物由葛兰素史克公司集团生产。“拉米夫定”最早于1990年代初被欧洲、北美一些国家用来治疗艾滋病的药物，1990年代中期医学专家因发现其对乙型肝炎病毒的DNA有抑制作用，1998年美国食品与药品管理局（）最先批准作为治疗乙型肝炎治疗药。中国大陆的国家食品药品监督管理局批准该药进口主要用作乙型肝炎治疗药，中文商品名定为“贺普丁”，1999年正式开始于中国大陆境内销售。
访问 Wikipedia.org... 网页