25 de Abril

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia English The Free EncyclopediaDownload this dictionary
Carnation Revolution
The Carnation Revolution was an almost bloodless, leftist, military-led coup d'état, started on April 251974, in LisbonPortugal, that effectively changed the Portuguese regime from an authoritarian dictatorship to a liberal democracy after two years of a transitional period known as PREC (Processo Revolucionário Em Curso), characterized by social turmoil and power dispute between left and right wing political forces. Although government forces killed four people before surrendering, the revolution was unusual in that the revolutionaries did not use direct violence to achieve their goals. The population, holding red carnations (cravos in Portuguese), convinced the regime soldiers not to resist. The soldiers readily swapped their bullets for flowers. It was the end of the Estado Novo, the longest authoritarian regime in Western Europe (but not the last to end; Francisco Franco ruled Spain until his death in 1975). The revolution is often simply referred to, as its celebratory holiday, o vinte e cinco de Abril (the 25th of April).
See more at Wikipedia.org...

This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License

Wikipédia FrançaisDownload this dictionary
Révolution des Œillets
La révolution des Œillets (Revolução dos Cravos en portugais) est le nom donné aux événements d'avril 1974 qui ont entraîné la chute de la dictature salazariste qui dominait le Portugal depuis 1933. La fin de ce qui était appelé l'Estado Novo a permis aux dernières colonies portugaises de prendre leur indépendance et au pays de sortir de son isolement.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU

Polska Wikipedia – Darmowa encyklopediaDownload this dictionary
Rewolucja gozdzików
Rewolucja goździków - wojskowy zamach stanu w Portugalii przeprowadzony 25 kwietnia 1974 przez zakonspirowaną grupę oficerów o poglądach lewicowych i demokratycznych zorganizowanych w Ruchu Sił Zbrojnych w celu obalenia dyktatury następcy Antonio Salazara - Marcelo Caetano. Rewolucja oprócz obalenia Caetano przyniosła dekolonizację portugalskich posiadłości w Afryce i Azji. Na czele Junty Ocalenia Narodowego stanął gen. António de Spínola, a premierem został Vasco Gonçalves. Wydarzenia te zapoczątkowały proces demokratyzacji systemu politycznego w tym kraju.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z Wikipedia® i posiada on Powszechna Licencje Publiczna GNU

Wikipedia Português A enciclopédia livreDownload this dictionary
25 de Abril
25 de Abril é o 115º dia do ano no calendário gregoriano (116º em anos bissextos). Faltam 250 para acabar o ano.25 de Abril é também o nome da ponte sobre o rio Tejo, em LisboaPortugal 25 de Abril é também a forma vulgar de se referir à Revolução dos Cravos.
Veja mais na Wikipédia.org...

Esse artigo usa material da Wikipédia® sob a licença GNU Free Documentation License
Русская Википедия - свободная энциклопедияDownload this dictionary
Революция гвоздик
Революция гвоздик ( или 25 de Abril) была бескровным переворотом левого толка, начавшимся 25 апреля 1974 г. в Лиссабоне, Португалия, который изменил режим правления с фашистской диктатуры на либерально-демократический в конце двухлетнего процесса.«Революция гвоздик» была организована майором, потом (бригадным генералом) Отелу ди Карвалью при помощи примерно 300 офицеров самых разных политических наклонностей, в основном по чину капитанов.Сигналом к началу подготовительного этапа стала передача по радио «E depois do adeus» (в разных переводах «а потом прощай»/«после прощания»), это был тогдашний португальский номинант на конкурс Евровидения, переданная в 22:55 24 апреля, а начало мероприятия должно было предваряться передачей по католическому радиоканалу «Ренашенса» песни «Grândola, vila morena» («Грандула, моя смуглянка», это название города), каковая последовала в 1:05 25 апреля. В распоряжении организаторов были инженерный полк, школа военных администраторов, батальон «казадорес», полк легкой артиллерии, команда стрелкового полигона, пехотный полк, учебный центр артиллерии, 10-я группа коммандос, три военные школы разного профиля в окрестностях Лиссабона, кавалерийский полк (это по названию, а фактически, там работали с бронетехникой), учебный центр «специальных операций». В 3 часа ночи были взяты штаб гарнизона, радиостанция, телевидение, аэропорт, эмиттеры радио, и введены силы в район Террейро до Пасо, где располагаются министерства. В 11:45 заговорщики объявили, что контролируют ситуацию в стране на всей ее площади, но Каэтану удалось уговорить уйти в отставку только вечером. К власти пришел Военный совет, в который вошло по два представителя от армии, ВВС и ВМС.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

© Текстовое содержимое использует материал из Википедии® и доступно в соответствии с лицензией свободной документации GNU

Define 25 de Abril

Translate 25 de Abril





| 25 de Abril in English | 25 de Abril in French | 25 de Abril in Spanish | 25 de Abril in Portuguese | 25 de Abril in Russian | 25 de Abril in Hebrew | 25 de Abril in Polish | 25 de Abril in Bulgarian | 25 de Abril in Swedish