1948 Arab-Israeli War

The 1948 Arab-Israeli War, also known as the Israeli War of Independence, was the first in a series of wars fought between the State of Israel and its Arab neighbors in the long-running Arab-Israeli conflict. For Israelis, the war marks the successful re-establishment of the Israeli state, but Palestinian Arabs call it "al Nakba" (Arabic: النكبة, "the Catastrophe"), a term describing the expulsion and flight of hundreds of thousands of Palestinian residents from Israel.
See more at Wikipedia.org...

La guerre israélo-arabe de 1948-1949 commence le 15 mai 1948 et se termine avec les différents cessez-le-feu israélo-arabes, conclus entre février et juillet 1949.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Der erste Arabisch-Israelische Krieg von 1948, auch Palästinakrieg oder aus israelischer Sicht Israelischer Unabhängigkeitskrieg, war eine kriegerische Auseinandersetzung zwischen den arabischen Staaten Königreich Ägypten, Syrien, Libanon, Transjordanien und Irak auf der einen und Israel auf der anderen Seite.
Mehr unter Wikipedia.org...

Pierwsza wojna izraelsko-arabska 1948-1949 jest znana w Izraelu jako Wojna o Niepodległość (hebr. מלחמת העצמאות), natomiast Arabowie nazywają ją an Nakba (arab. النكبة, "Katastrofa"). Była to pierwsza z serii wojen izraelsko-arabskich. Wojna rozpoczęła się od proklamacji niepodległości Izraela 14 maja 1948 i trwała do 20 lipca 1949. Rozpoczęła się arabską inwazją, której celem była likwidacja państwa żydowskiego w Palestynie, natomiast Izrael bronił swojego istnienia. Jednak z upływem czasu, izraelska armia coraz bardziej przejmowała inicjatywę dążąc do wyparcia Arabów z najbardziej strategicznych rejonów Palestyny. W wyniku wojny setki tysięcy arabskich uchodźców opuściło terytorium Izraela (najczęściej uciekali w obawie przed żydowskimi odwetami), znajdując schronienie w sąsiednich państwach.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

De Arabisch-Israëlische Oorlog van 1948 of Israëlische Onafhankelijkheidsoorlog ontstond in 1947 als een soort burgeroorlog tussen Arabische en Joodse inwoners van het toenmalige Britse mandaatgebied Palestina. Vanaf 1948 zette de strijd zich voort als een conventionele oorlog tussen de nieuwe staat Israël en de omliggende Arabische landen.
Zie meer op Wikipedia.org...