閏月

閏月（うるうづき、じゅんげつ）とは、太陰太陽暦において、暦が実際の季節とずれるのを防ぐために挿入される月のこと。閏月の挿入の有無が、太陰暦と太陰太陽暦との違いである。純粋太陰暦による12か月は354日で、太陽暦の1年にくらべて11日ほど短い。このずれは、11×3=33日で3年間で1か月分ほどになる。そこで、約3年に1度、余分な1か月を挿入して、ずれを解消する。この余分な月を閏月という。閏月の月名は、前月の月名に「閏」を付ける。例えば、四月の次に挿入された閏月は「閏四月」となる。閏月を挿入して1年が13か月になる年のことを閏年という。閏月を19年に7度挿入すると、誤差なく暦を運用できることが古くから知られていた。これは、ある月日の月相（月の欠け方）が同じとなる周期が19年であることによるもので、この周期をメトン周期（太陰章）という。
Wikipedia.orgをもっと見ると…

n. (Hira=うるうづき) intercalary month, extra month that is added to the calendar year

置閏，是將閏日、週、或月插入一些曆年，使得曆法跟隨季節或月相。陰陽曆可能需要兩種調整之綜合。太陽年沒有整數日述數，但曆年必須有整數日數。唯一解決的方式是變化曆年日數。 在陽曆，經常以平年365日加額外一日（閏日）如此做，成爲366日閏年。埃及法老托勒密三世在前239年頒佈太陽閏日-{制}-。
访问 Wikipedia.org... 网页

【うるうづき】　NHUẬN NGUYỆT (n) intercalary month【じゅんげつ】　NHUẬN NGUYỆT (n) intercalary month

[閏月] a leap month; an intercalary month