種子

種子 （しゅし） とは種子植物で有性生殖によって形成される散布体である。一般には、単に種（たね）と呼ばれることが多い。種子は親植物の組織起源の種皮という皮に包まれ、その中には受精卵から発育した幼い植物体、すなわち胚が入っている。種子は、一見何も構造がなくて単純な形なのに、そこから巨大な樹木すらもが発生してくることから、「災いの種」という風に、物事の何気ない始まりを種子や種という言葉であらわす場合がある。また、農業上繁殖に用いられるものも、厳密には種子でなくとも、種もみ・種いも・種馬などと呼ばれる。種子はめしべにある胚珠から発達する。被子植物の場合、種子は子房につつまれていて、これがのちに果実となる。裸子植物の場合は、めしべの表面に乗っている。
Wikipedia.orgをもっと見ると…

n. (Hira=しゅし) seed, pit, ovule of a plant

种子是种子植物的生殖器官，或裸露在外（裸子植物），或包括在果实中（被子植物），用于产生新的个体。 一般包括种皮、胚和胚乳。胚乳含有营养物质，胚是主要发育部分。被子植物的种子是子房中胚珠长成的，子房发育成果实。
访问 Wikipedia.org... 网页

【しゅし】　CHỦNG TỬ, TÝ　(n) seed; pit; (P)

[宗子] the eldest son of the main [head] family[從者] a follower; a vassal; an attendant; a servant; a retinue [suite][種子] a seed; a breed; a stock; a strain