数学

数学（すうがく、ギリシア語 , 英語 ）は、量、構造、変化、空間といったものを対象として、いくつかの仮定から始めて、決められた演繹的推論をすすめることで得られる事実（定理）のみからなる体系を研究する学問である。学校教育における教科としての「数学」は、数学 (教科)を参照のこと。
Wikipedia.orgをもっと見ると…

n. (Hira=すうがく) mathematics, arithmetic, math, science dealing with numbers and quantities and forms

数学是研究數量、结构、变化以及空间模型等概念的一門学科。透過抽象化和邏輯推理的使用，由計數、計算、量度和對物體形狀及運動的觀察中產生。數學家們拓展這些概念，為了公式化新的猜想以及從合適選定的公理及定義中建立起嚴謹推導出的真理。基礎數學的知識與運用總是個人與團體生活中不可或缺的一塊。其基本概念的精煉早在古埃及、美索不達米亞及古印度內的古代數學文本內便可觀見。從那時開始，其發展便持續不斷地有小幅的進展，直至16世紀的文藝復興時期，因著和新科學發現相作用而生成的數學革新導致了知識的加速，直至今日。今日，數學被使用在世界上不同的領域上，包括科學、工程、醫學和經濟學等。數學對這些領域的應用通常被稱為應用數學，有時亦會激起新的數學發現，並導致全新學科的發展。數學家也研究純數學，也就是數學本身，而不以任何實際應用為目標。雖然許多以純數學開始的研究，之後會發現許多應用。
访问 Wikipedia.org... 网页

【すうがく】　SỐ HỌC　(n) mathematics; arithmetic; (P)

n. (Trad=數學, Pinyin=shu4 xue2) mathematics