摩西

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia 维基中文 免费百科全书Download this dictionary
摩西
天主教称梅瑟,新教称摩西(Moses或Móshe מֹשֶׁה, 标准希伯来语 Móše, Tiberian希伯来语 Mōšeh, 阿拉伯语 موسى)是紀元前十三世紀的猶太人先知,《舊約聖經》前五本書的執筆者。帶領在埃及過著奴隷生活的以色列人,前往上帝所應許的流著奶和蜜之地──迦南地(巴勒斯坦地的古地名,在今天約旦河死海的西岸一帶),上帝親自寫下《十誡》藉著摩西給以色列子民遵守,並建造會幕,教導他們敬拜真神。《聖經》中記載,由於移居到埃及的希伯來人勞動勤奮,所以積攢了許多財富。這引起了執政者的不滿。另外加之執政者對於以色列人的恐懼,所以法老下令殺死新出生的希伯來男孩,摩西出生後其母親為保其性命“就取了一個蒲草箱,抹上石漆和石油,將孩子放在裏頭,把箱子擱在河邊的蘆荻中。”後來被來洗澡的埃及公主發現,帶回了宮中。摩西長大後一次殺死了一名毆打希伯來人的埃及士兵,為了躲避法老的追殺,摩西來到了米甸並娶祭司的女兒西坡拉為妻,生有二子。摩西一日受到了上帝的感召,回到埃及,並帶領居住在埃及的犹太人,離開那裏返回應許之地。在回應許之地的路上,摩西得到了上帝所頒佈的《十誡》。摩西最享盛名時期很可能是西元前十三世紀,因為普遍認為《聖經·出埃及記》中的法老拉美西斯二世就死於西元前1237年。因為他的名字來自埃及語而不是希伯來語,意思是“兒童”或“兒子”(摩西在希伯來語的意思是:從水裏拉出來),從他出世不到五百年中,摩西為所有的猶太人所敬仰。到西元後五百年,他的名氣和聲望同基督教一道傳遍歐洲許多地區。一百年以後,穆罕默德認為摩西是真正的先知。隨著伊斯蘭教傳播,摩西在整個伊斯蘭世界裏(甚至包括埃及)成了受人敬仰的人物。摩西在他死後三千多年的今天,仍同樣受到猶太教徒、基督教徒的尊敬,甚至還受到許多無神論者的尊敬。
访问 Wikipedia.org... 网页

本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许

BabylonChinese(T) English dictionaryDownload this dictionary
摩西
n. (Simp=摩西, Pinyin=mo2 xi1) Moses, Hebrew Prophet who lead the Israelites out of Egypt into the Wilderness on their way to the promised Land, author of the first five books of the Bible (Biblical); Anna Mary Robertson "Grandma" Moses (1860-1961), American artist


BabylonChinese(S) English dictionaryDownload this dictionary
摩西
n. (Trad=摩西, Pinyin=mo2 xi1) Moses, Hebrew Prophet who lead the Israelites out of Egypt into the Wilderness on their way to the promised Land, author of the first five books of the Bible (Biblical); Anna Mary Robertson "Grandma" Moses (1860-1961), American artist

URX ZHEN Chinese-English dictionaryDownload this dictionary
摩西

摩 西 [mó xī]
_
Moses
_
摩 [mó] friction; grind; rub; scour 西 [xī, yāo, yǎo] occident; west; west(ern); westward
GoogleAlltheweb (About)

CEDICT(Simp.Chinese-English)-21 Dec. 2005Download this dictionary
摩西
Moses

Define 摩西

Translate 摩西





摩西 in Chinese | | 摩西 in English