كاتب

amanuensis---Problems using this glossary with Microsoft Internet Explorer? Click on 'Arab2English' above and look into the given information.

الكاتب (بالإنجليزية: Amanuensis) شخص يكتب الخطابات أو الوثائق أو الكتب بيده .كان الكتاب مهمين في المجتمعات القديمة ، حيث كان عدد قليل يستطيع القراءة أو الكتابة. عمل كثير من الكتاب القدماء لدى الملوك او التجار او المسؤولين الدينيين وعرض بعض الكتاب خدماتهم على العامة في الاسواق وهناك كانوا يكتبون الخطابات او الوثائق مقابل أجر . اما الكتاب الذين كانوا يعملون لدى الملك ، فكانوا يحتفظوم بسجلات الضرائب ويكتبون تعليمات الملك إلى موظفي الحكومة ويسجلون القوانين . وكانوا يسجلون الصفقات التجارية للتجار . اما العامة فكانوا يصوغون لهم العقود و صكوك الملكية. والكاتب في التراث العربي وفي عصور الخلافة الاسلامية شخصية ذات نفوذ ادبي وثقافي وسياسي واداري وكان الحكام لا يستوزرون الا من يجيد الكتابة . والحنكة الادارية ، وتقلد كثيرون منهم مناصب الوزارة والكتابة مثل عبد الحميد بن يحيى الكاتب واشتهر بعضهم بالكتابة فقط كالجاحظ وجمعت طائفة منهم بين الكتابة وقرض الشعر وعرفوا باشرعءا الكتاب كأبي الفتح البستي و ابراهيم بن هلال الصابئ. وكان الكتاب في أوروبا يدونون الادب الديني والنصراني واليهودي بوصفهم موظفين دينيين وفي العصور الوسطى عمل الرهبان كتابا لنسخ الكتب وركز معظم الرهبان على زخرفة مخطوطاتهم بتصميمات معقدة .
للمزيد من المعلومات, انظر Wikipedia.org...

n. author, writer, penman, clerk, scribe

:كاتب
صديقه راسله والسيد العبد كتب بينه وبينه اتفاقا على مال يقسطه له فإذا ما دفعه صار حرا فالسيد مكاتب والعبد مكاتب

:أتب
الله قوته أضعفها

:أتب
الفتاة ألبسها الإتب

araphr: كاتَبَ
arap: كاتب
turk: gönderici
turan: posta ile paket, telgraf vb. gönderen kimse.
  

araphr: كاتِب
arap: كاتب
turk: edip
turan: edebiyatla uğraşan
  

araphr: كاتِب
arap: كاتب
turk: kopyacı
turan: Kopya eden kimse.
  

araphr: كاتِب
arap: كاتب
turk: yazıcı
turan: Yazışma işlerini yapan kimse.
  

araphr: كاتِب
arap: كاتب
turk: müellif
turan: Yazar
  

araphr: كاتِب
arap: كاتب
turk: edebiyatçı
turan: edebiyatla uğraşan kimse
  

araphr: كاتِب
arap: كاتب
turk: yazıncı
turan: Edebiyatçı.
  

araphr: كاتِب
arap: كاتب
turk: muharrir
turan: Yazar
  

araphr: كاتِب
arap: كاتب
turk: kâtip
turan: Yazar.
  

araphr: كاتِب
arap: كاتب
turk: yazar
turan: Gazete ve dergilerde yazı yazan kimse.