щипя

pinch, tweak;
(за студ) - bite, nip.

 1. pinch, tweak; 2. (за студ) bite, nip;

гл 1. pincer; 2. прен (за студ) cingler, piquer; (за вино) racler.

[فعل] :
1: pinch
[.vt. & vi. & n]: نيشگون گرفتن ، قاپيدن ، مضيقه ، تنگنا ، موقعيت باريک ، سر بزنگاه ، نيشگون ، اندک ، جانشين 2: burn
(past: burned, burnt ; past participle: burned, burnt)ـ
[.v]: سوزاندن ، آتش زدن ، سوختن ، مشتعل شدن ، درآتش شهوت سوختن ، اثر سوختگي 3: make smart/sing 4: nip
[.v]: نيشگون ، گاز گرفتن ، کش رفتن ، جوانه زدن ، شکفتن ، مانع رشد و نمو شدن ، به باد انتقاد گرفتن ، در اثر سرما بيحس شدن ، صدمه زدن ، دردناک بودن ، جفت جفت زدن ، پريدن ، جيم شدن ، چيز ، چيزي ، جزيي ، نيش ، زخم زبان ، سرمازدگي (گياه وجوانه ها) ، طعم تند و تيز (مثل فلفل) ، سوزش ، دزدي ، منگنه ، گيره ، ذره ، خرده 5: pluck
[.vt. & n]: شهامت ، شجاعت ، تصميم ، دل و جرات ، انقباض ، کندن ، چيدن ، کشيدن ، بصدا درآوردن ، گلچين کردن ، لخت کردن ، ناگهان کشيدن 6: nibble
[.n]: لقمه يا تکه کوچک ، گاز زدن ، اندک اندک خوردن ، مثل بز جويدن

pinch ; tweak ; (за студ): bite ; nip