шаблонен

(тех.) - pattern, templet (attr.);
(прен.) - stock, hackneyed, trite.

 1. тех. pattern, templet (attr.);2. прен. stock, hackneyed, trite, commonplace, conventional, banal, stale.

прил 1. de patron, de modиle; 2. прен (изтъркан) banal, e, aux; ordinaire; usй, e; rebattu, e; stйrйotypй, e; шаблонно произведение ouvrage banal (usй, stйrйotypй).

[صفت] :
1: standard
[.adj. & n]: متعارف ، معيار ، استاندارد ، همگون ، الگو ، قالب ، مقرر ، قانوني ، نمونه قبول شده ، معين ، متعارفي ، نشان ، پرچم ، متداول ، مرسوم 2: conventional
[.adj]: مرسوم ، مطابق آئين و قاعده ، پيرو سنت و رسوم ، عرفي ، قراردادي 3: trite
پيش پا افتاده ، کهنه ، مبتذل 4: banal
[.adj]: پيش پا افتاده ، مبتذل ، معمولي ، همه جايي

pattern ; templet (тех.); (прен.): hackneyed ; stock ; banal ; routine ; stereotyped