часть

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Efremova Russian Explanatory DictionaryСкачать словарь
часть
ж.
1) а) Доля, отдельная единица, на которые подразделяется целое.
б) Доля чего-л., принадлежащая кому-л.; пай.
2) а) Любой предмет, входящий в систему какого-л. единства или целого, рассматриваемый по отношению к этому целому.
б) Составной элемент какого-л. механизма.
в) перен. То, что характеризует кого-л., что-л. в каком-л. отношении.
3) Раздел или подраздел литературного, музыкального и т.п. произведения.
4) а) Отдел учреждения, отдельная отрасль управления.
б) разг. Область практической деятельности, науки, искусства.
5) Отдельная войсковая единица.
6) а) Административный район города (в Российском государстве до 1917 г.).
б) Полицейское управление такого района.
в) Пожарная команда такого района.


Dahl's Russian DictionaryСкачать словарь
ЧАСТЬ
жен. доля целого, дробь, не все или нецелое, отдел, отрез; пай, доля соби в чем. Часть, одна часть именья продана и прожита. Часть семьи дома, часть в отлучке. Словарь мой в четырех частях, отделах, томах, и всю третью часть занимает одна лишь буква . Дели на три части, равные или разные. Часть города, конец, отдел, участок, делимый на кварталы, почему в Москве часть, съезжая. Часть трудов этих лежит на мне. Части тела, состав его. Он по этой части сведущ, по этой науке, знанию, искусству. Химия есть часть естествознания. Часть речи, грам. разряды слов языка. Примите меня в часть, в долю, в пай по оборотам. Шасть, на чужую часть! Удели мне частицу, частичку, южн. часточку, частку.
| Участь, доля, жребий, удел, достоянье жизни, счастье, судьба, рок, предназначенье. Часть моя еси, Господи! Псалт. Мария же благую часть избра, Лук. Своей части не минуешь. Злая напасть - и то часть. Час придет и часть (долю, счастье) принесет. Сидень сидит, а часть его растет. Частный, к части относящ. Частный случай, противоп. общий, всегдашний; исключенье. - дело, противоп. общественное, государственное; лично чье-либо. Частная служба, противоп. казенная. - человек, неслужащий. - число, арифм. показывающее, сколько раз делитель содержится в делимом. Частный пристав, чин полиции, коему доверена часть города. Мне и частный нипочем, был бы будочник знаком! Частный врач, что при городской части. Узнать о чем частно, негласно, под рукой. Частность жен. состоянье либо качество частного. Частью нареч. отчасти. Он частью прав, а частью и не прав.

Generated by n-Cyclop™


Great Encyclopedic GlossaryСкачать словарь
ЧАСТЬ
..1) отдел какого-либо учреждения, отдельная отрасль управления...2) Административный район города в России до 1917...3) Обиходное название полиции такого района и здания, в котором она размещалась.

Russisk-NorskСкачать словарь
часть
del
~ речи - ordklasse
~ света - verdensdel

MHM Russian > Persian DictionaryСкачать словарь
часть
[مونث] :
1: part
[.pl. & vt. & vi. & n]: پاره ، بخش ، خرد ، جزء مرکب چيزي ، جزء مساوي ، عنصر اصلي ، عضو ، نقطه ، مکان ، اسباب يدکي اتومبيل ، مقسوم ، تفکيک کردن ، تفکيک شدن ، جدا شدن ، جدا کردن ، نقش بازگير ، برخه ، جزء ، قطعه ، جداشدن 2: share
[.v]: سهم ، تسهيم کردن ، سهم بردن ، حصه ، بخش ، بهره ، قسمت ، بخش کردن ، قيچي کردن 3: component
[.adj. & n]: اجزاء ، ترکيب کننده ، ترکيب دهنده ، جزء ، مولفه 4: movement
[.n]: جنبش ، تکان ، حرکت ، تغيير مکان ، گردش ، (مو.) وزن ، ضرب ، نهضت 5: unit
[.n]: واحد ، ميزان ، يگان ، شمار ، يک دستگاه ، فرد ، نفر ، عدد فردي ، يکه 6: partion 7: allotment
[.n]: پخش ، تقسيم ، تخصيص ، سرنوشت ، تقدير ، سهم ، جيره ، تسهيم 8: lot
[.vt. & n]: بسي ، بسيار ، چندين ، قواره ، تکه ، سهم ، بخش ، بهره ، قسمت ، سرنوشت ، پارچه ، قطعه ، توده انبوه ، قرعه ، محوطه ، قطعه زمين ، جنس عرضه شده براي فروش ، کالا ، بقطعات تقسيم کردن (با out) ، تقسيم بندي کردن ، جور کردن ، بخش کردن ، سهم بندي کردن 9: installment
(instalment=)
[.n]: قسط ، بخش 10: 1) for the greater part 11: 2) usually

Определить часть

Перевести часть





| часть на Английский | часть на Немецкий | часть на Турецкий