ценить
ценить
несов. перех.
1) разг. Определять стоимость чего-л., назначать цену чему-л.; оценивать.
2) а) Определять или признавать ценность, значение кого-л., чего-л., давать кому-л., чему-л. какую-л. оценку.
б) Беречь что-л., относиться с должным вниманием, уважением к кому-л., чему-л., признавая его ценность, значение.
в) Дорожить кем-л., чем-л.
ценить (II) (нсв)
[فعل] :
1: value
[.pl. & vt. & n]: ارزش ، قدر ، بها ، قيمت ، ارج ، مقدار ، قيمت کردن ، قدرداني کردن ، گرامي داشتن 2: appraise
[.vt]: ارزيابي کردن ، تقويم کردن ، تخمين زدن 3: appreciate
[.vt]: قدرداني کردن (از) ، تقدير کردن ، درک کردن ، احساس کردن ، بربهاي چيزي افزودن ، قدر چيزي را دانستن 4: prize
[.v]: انعام ، جايزه ، ممتاز ، غنيمت ، ارزش بسيار قائل شدن ، مغتنم شمردن