цветной

цветной
1. м. разг.
Тот, кто относится не к белой расе.
2. прил.
1) Окрашенный в какой-л. цвет, имеющий не белую и не черную окраску.
2) перен. разг. Относящийся не к белой расе.
3) разг. Имеющий окраску разных цветов; пестрый.
4) а) Изображающий предметы в цветах, близких к натуральным (в фото-, киноизображении).
б) Связанный с получением таких изображений.
5) Связанный с восприятием цвета органами зрения.

farge-
~ карандаш - fargeblyant
цветная фотография - fargefoto
цветное телевидение - fargefjernsyn

[صفت] :
1: coloured
رنگي ، ملون ، نژادهاي غير سفيد پوست ، رنگين 2: colour
[.v]: رنگ ، فام ، بشره ، تغيير رنگ دادن ، رنگ کردن ، ملون کردن 3: stained
{!! stainer: ماده رنگرزي ، لکه دار کننده}